
Di seguito il testo della canzone Antares , artista - Eaux, magrani con traduzione
Testo originale con traduzione
Eaux, magrani
Eu tô num momento diferente
Você não tá no palco
Eu não to mais do seu lado
Me soltei daquelas suas correntes
Tô cheio de diamante
Tô todo congelado
E eu vejo antares na minha frente
Ninguém mais me segura
Eu vou deitar no asfalto
Nem lembro mais do nome que eu tinha
Meu nome agora e água
Meu tempo tá parado
E ela tira a roupa sem saber porque toma
Bloody marry fica louca pra gemer
Eu faço o que eu quiser, paro o tempo
Trago pra você
Roupas caras de onde eu vier
«balenci», off white, gucci e LV
Antares que é o meu destino, não olho pra trás
Agora que eu me sinto vivo
Vivendo os sonhos reais, com os olhos abertos
Eu não to dormindo
Quero copos pro alto, isqueiros pro alto
Sem as luzes do palco pra me iluminar
Estrelas na pista e eu sou astronauta
Falta muito pouco pra gente chegar lá
Não quero os seus atalhos
Quando eu vi já era, nunca vou ser mais
Nunca vi as estrelas e elas já brilhavam
No fundo as correntes, elas afundaram
Não sobraram os retalhos
Granadas sempre explodem
Tudo pelos ares
A vida é uma guerra nunca declarada
Te pedem mais coragem, lute sem espadas
Cuidado com os piratas
Saques nas suas contas
Enquanto as coroas se enriquecem
Seus tapa olhos, cegam como as preces
Nativos morrem enquanto todos creem
Que a moda de sentir novos prazeres
E eu me sinto grande, também sinto culpado
Meu tapa olho, acima do teclado
Sempre me engano o peso das garrafas
Seguindo sempre o rastro de antares
Me encontrem lá no olho do tornado
E eu quero copos pro alto
Fumaça pro alto
As luzes do palco
Nunca vão me cegar
Estrelas na pista
Constelam a minha volta
Falta muito pouco
Pra gente chegar
Lá
Sono in un momento diverso
Non sei sul palco
Non sono più al tuo fianco
Mi sono sbarazzato di quelle tue catene
Sono pieno di diamanti
Sono tutto congelato
E vedo Antares davanti a me
Nessuno mi trattiene più
Vado a sdraiarmi sull'asfalto
Non ricordo nemmeno il nome che avevo
Il mio nome ora è acqua
Il mio tempo è fermo
E si toglie i vestiti senza sapere perché lo prende
Bloody sposare impazzisce a gemere
Faccio quello che voglio, fermo il tempo
Te lo porto
Vestiti costosi da dove vengo io
«balenci», bianco sporco, gucci e LV
Antares che è il mio destino, non mi guardo indietro
Ora che mi sento vivo
Vivere i veri sogni, con gli occhi aperti
non sto dormendo
Voglio gli occhiali in alto, gli accendini in alto
Senza le luci del palcoscenico ad illuminarmi
Stelle sulla passerella e io sono un astronauta
Ci resta ben poco per arrivarci
Non voglio le tue scorciatoie
Quando l'ho visto, non c'era più, non ci sarò mai più
Non ho mai visto le stelle e già brillavano
In fondo alle correnti, affondarono
Non c'erano più scarti
Le granate esplodono sempre
tutto in aria
La vita è una guerra mai dichiarata
Ti chiedono più coraggio, combatti senza spade
Attenzione ai pirati
Prelievi sui tuoi conti
Mentre le corone si arricchiscono
I tuoi paraocchi ciechi come preghiere
I nativi muoiono mentre tutti credono
Quella la moda per provare nuovi piaceri
E mi sento benissimo, mi sento anche in colpa
La mia benda sull'occhio, sopra la tastiera
Mi sbaglio sempre sul peso delle bottiglie
Sempre seguendo le tracce di antares
Incontriamoci lì nell'occhio del tornado
E voglio occhiali alti
fumare
Le luci del palcoscenico
Non mi accecheranno mai
stelle in pista
Costellati intorno a me
molto poco rimasto
per farci arrivare
Là
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi