
Di seguito il testo della canzone never the same , artista - Echolyn con traduzione
Testo originale con traduzione
Echolyn
What can I say?
What can I do you for you?
Some are here for but a moment
Then are taken in an instant to eternity
Remember life and what’s been shared with you
That you have shared
It’s funny how we feel closer
With the ones that we love
When they’re farthest away
You can feel them so near
Just 'round the corner the memory still clear
«Do not stand at my grave and cry
I am not there I did not die.»
I say to you I will see you again
On the other side someday
«There's never endings only discovery,»
I tell myself over and over again
Some leave their mark in our hearts then go
It’s hard to continue onward
When forever comes down it comes down so heavy
Too final to forget
You’ve got to believe there’s something more
After the song is over
The dance goes on, so dance away
When all is said and done
Remember what’s been given, not taken away
But you struggle and you strain
As the undertow pulls you down
The years will spare the rod and soften the hardest blow
…but I am never the same
With time comes a certain fading and erasing
…but I am never the same
In each man
There lies a start that has no end
A means to be more
A light that shines in its own special way
Left with cold distance
I’ll always be with you
We weather the cycle
I’ll always be there
So fragile to balance
Too potent to harness
Life charges past the mortal in man
Remember all the life you shared every day
There’s never any endings
…but I’ll never be the same
Cosa posso dire?
Cosa posso fare per te?
Alcuni sono qui solo per un momento
Poi vengono portati in un istante verso l'eternità
Ricorda la vita e ciò che è stato condiviso con te
Che hai condiviso
È divertente come ci sentiamo più vicini
Con quelli che amiamo
Quando sono più lontani
Puoi sentirli così vicini
Appena dietro l'angolo la memoria è ancora nitida
«Non stare alla mia tomba e piangere
Io non ci sono non sono morto».
Ti dico che ti vedrò di nuovo
Dall'altra parte un giorno
«Non c'è mai fine solo scoperta,»
Mi ripeto più e più volte
Alcuni lasciano il segno nei nostri cuori e poi se ne vanno
È difficile andare avanti
Quando scende per sempre, scende così pesantemente
Troppo definitivo per dimenticarlo
Devi credere che ci sia qualcosa di più
Dopo che la canzone è finita
Il ballo continua, quindi balla
Quando tutto è detto e fatto
Ricorda ciò che è stato dato, non portato via
Ma lotti e ti sforzi
Mentre la risacca ti tira giù
Gli anni risparmieranno la verga e attutiranno il colpo più duro
...ma non sono mai più lo stesso
Con il tempo arriva un certo sbiadimento e cancellazione
...ma non sono mai più lo stesso
In ogni uomo
C'è un inizio che non ha fine
A significa essere di più
Una luce che brilla in un modo tutto suo
Lasciato con una fredda distanza
Sarò sempre con te
Noi vediamo il ciclo
Ci sarò sempre
Così fragile da bilanciare
Troppo potente per imbrigliare
La vita supera il mortale nell'uomo
Ricorda tutta la vita che hai condiviso ogni giorno
Non ci sono mai finali
...ma non sarò mai più lo stesso
Echolyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi