
Di seguito il testo della canzone Say It , artista - Echos con traduzione
Testo originale con traduzione
Echos
Say it, just say it, say it
Say it, just say it, say it
Say it, just say it, say it
Say it, just say it, say it
My limbs are weak from trying to reach you
My body moves in languages only you can speak in
My heart aches for your touch when I’m sleeping
I feel you move in distances worth keeping
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Out of my own head
I couldn’t be on your mind like I needed
Your illusive eyes kept pulling me into your illusion
My mind aches for your lust while I’m sleeping, oh
You always leave in distances worth keeping
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
You say your eyes fill with fear when I come around
I’m not a ghost I’ve got bones breathing underground
Ringing in your head
I’m in your mind
You say your eyes fill with fear when I come around
I’m not a ghost I’ve got bones breathing underground
Ringing in your head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Dillo, dillo e basta, dillo
Dillo, dillo e basta, dillo
Dillo, dillo e basta, dillo
Dillo, dillo e basta, dillo
I miei arti sono deboli per il tentativo di raggiungerti
Il mio corpo si muove nelle lingue in cui solo tu puoi parlare
Il mio cuore soffre per il tuo tocco quando dormo
Sento che ti muovi in distanze che vale la pena mantenere
È che non riesci a sentirmi chiaramente
Pensavo che sarei stato molto importante
Quindi perché non lo dici e basta, dillo e basta, dillo
E portami fuori dalla mia testa
È che non riesci a sentirmi chiaramente
Pensavo che sarei stato molto importante
Quindi perché non lo dici e basta, dillo e basta, dillo
E portami fuori dalla mia testa
Fuori dalla mia testa
Non potrei essere nella tua mente come avevo bisogno
I tuoi occhi illusori continuavano ad attirarmi nella tua illusione
La mia mente soffre per la tua lussuria mentre dormo, oh
Parti sempre a distanze che vale la pena mantenere
È che non riesci a sentirmi chiaramente
Pensavo che sarei stato molto importante
Quindi perché non lo dici e basta, dillo e basta, dillo
E portami fuori dalla mia testa
È che non riesci a sentirmi chiaramente
Pensavo che sarei stato molto importante
Quindi perché non lo dici e basta, dillo e basta, dillo
E portami fuori dalla mia testa
Dici che i tuoi occhi si riempiono di paura quando torno
Non sono un fantasma, ho le ossa che respirano sottoterra
Risuona nella tua testa
Sono nella tua mente
Dici che i tuoi occhi si riempiono di paura quando torno
Non sono un fantasma, ho le ossa che respirano sottoterra
Risuona nella tua testa
È che non riesci a sentirmi chiaramente
Pensavo che sarei stato molto importante
Quindi perché non lo dici e basta, dillo e basta, dillo
E portami fuori dalla mia testa
È che non riesci a sentirmi chiaramente
Pensavo che sarei stato molto importante
Quindi perché non lo dici e basta, dillo e basta, dillo
E portami fuori dalla mia testa
Echos • 2016
Echos • 2022
Echos • 2018
Seven Lions, Echos • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi