
Di seguito il testo della canzone The Shattered Mirror , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
A game of shadows, and I’m loosing control
Lost inside I cannot possibly hide
Take me to the other side of the glass
My prison it shall become
I can’t believe all that I’ve done
No surprise my soul is gone
A rush of pain through my brain
Sometimes I just assume I’m dead
Beyond the looking glass
I can see the reflection of my mind
It’s my own self dragging me down
On the other side of the looking glass
He shattered the mirror of my soul, so I won’t prevail
You made a deal with the demon
Now it’s your time to pay
No religion, nor joy nor forgiveness
No salvation, there’s only pain and flames
Beyond the looking glass
I can see the reflection of my mind
It’s my own self dragging me down
On the other side of the looking glass
He shattered the mirror of my soul, so I won’t prevail
You’re now fallen, you’re gonna feel my wrath
The looking glass is now shattered, you won’t ever leave
I’m not fallen, I’m the bearer of light
In the end the sacrifice… will be you!
Beyond the looking glass
I can see the reflection of my mind
It’s my own self dragging me down
On the other side of the looking glass
He shattered the mirror of my soul, so I won’t prevail
Un gioco di ombre e sto perdendo il controllo
Perso dentro non posso assolutamente nascondermi
Portami dall'altra parte del vetro
Diventerà la mia prigione
Non riesco a credere a tutto quello che ho fatto
Nessuna sorpresa, la mia anima se ne è andata
Una scarica di dolore attraverso il mio cervello
A volte presumo semplicemente di essere morto
Oltre lo specchio
Riesco a vedere il riflesso della mia mente
È il mio stesso io che mi trascina verso il basso
Dall'altro lato dello specchio
Ha rotto lo specchio della mia anima, quindi non prevarrò
Hai fatto un patto con il demone
Ora tocca a te pagare
Nessuna religione, né gioia né perdono
Nessuna salvezza, c'è solo dolore e fiamme
Oltre lo specchio
Riesco a vedere il riflesso della mia mente
È il mio stesso io che mi trascina verso il basso
Dall'altro lato dello specchio
Ha rotto lo specchio della mia anima, quindi non prevarrò
Ora sei caduto, sentirai la mia ira
Lo specchio è ora in frantumi, non te ne andrai mai
Non sono caduto, sono il portatore di luce
Alla fine il sacrificio... sarai tu!
Oltre lo specchio
Riesco a vedere il riflesso della mia mente
È il mio stesso io che mi trascina verso il basso
Dall'altro lato dello specchio
Ha rotto lo specchio della mia anima, quindi non prevarrò
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi