Di seguito il testo della canzone We All Went Down With the Ship , artista - Ed Harcourt con traduzione
Testo originale con traduzione
Ed Harcourt
We were only doing what the captain said
We all went down with the ship
The Crow’s Nest splintered on the figurehead
We all went down with the ship
The kamikaze pilots and the virgin assassins
Were told they would reach paradise
Down is an army with following orders
Can see it in these zealous eyes
They pulled out the monsters lie deep in the mind
We all went down with the ship
The bayonets rusted on the firing line
We all went down with the ship
I heard of all the men who were sent to the trenches
And those with the unmarked graves
Horrors of the British in the Boer War
A Charge of the Light Brigade
And it’s a long long way down
To the bed of the sea
Oh I will sink until she
She covers me
We’ll suffer for another man’s falling
Blindsided by an ego that can’t stop
We sink to the bottom to rise to the top and say
We all fall under the spell of the charmer
Devil’s tongue from the shepherd to his flock
We sink to the bottom to rise to the top and say
We were only taking what the general desired
We all went down with the ship
For the good and the evil and the noble empire
We all went down with the ship
And the gentle persuasion of the master’s hand
Shadowed in the ark of his rule
This history lesson takes a measure of sand
As as it twists and distorts every truth
And it’s a long long way down
To the bed of the sea
Oh I will sink until she
She covers me
We’ll suffer for another man’s falling
Blindsided by an ego that can’t stop
We sink to the bottom to rise to the top and say
We all fall under the spell of the charmer
Devil’s tongue from the shepherd to his flock
We sink to the bottom to rise to the top and say
We were doing what the captain said
We went down, we went down as she went down with the ship
Stavamo solo facendo quello che ha detto il capitano
Siamo scesi tutti con la nave
Il nido del corvo si è scheggiato sulla polena
Siamo scesi tutti con la nave
I piloti kamikaze e le vergini assassine
È stato detto che avrebbero raggiunto il paradiso
Down è un esercito con i seguenti ordini
Riesco a vederlo in questi occhi zelanti
Hanno tirato fuori i mostri che giacciono nel profondo della mente
Siamo scesi tutti con la nave
Le baionette si sono arrugginite sulla linea di tiro
Siamo scesi tutti con la nave
Ho sentito parlare di tutti gli uomini che sono stati mandati in trincea
E quelli con le tombe anonime
Gli orrori degli inglesi nella guerra boera
Una carica della Brigata leggera
Ed è molto lungo
Sul letto del mare
Oh, affonderò finché lei
Lei mi copre
Soffriremo per la caduta di un altro uomo
Presa alla sprovvista da un ego che non può fermarsi
Affondiamo fino in fondo per salire in cima e dire
Cadiamo tutti sotto l'incantesimo dell'incantatore
La lingua del diavolo dal pastore al suo gregge
Affondiamo fino in fondo per salire in cima e dire
Stavamo solo prendendo ciò che il generale desiderava
Siamo scesi tutti con la nave
Per il bene e il male e il nobile impero
Siamo scesi tutti con la nave
E la gentile persuasione della mano del padrone
Ombreggiato nell'arca del suo governo
Questa lezione di storia prende una misura di sabbia
Mentre distorce e distorce ogni verità
Ed è molto lungo
Sul letto del mare
Oh, affonderò finché lei
Lei mi copre
Soffriremo per la caduta di un altro uomo
Presa alla sprovvista da un ego che non può fermarsi
Affondiamo fino in fondo per salire in cima e dire
Cadiamo tutti sotto l'incantesimo dell'incantatore
La lingua del diavolo dal pastore al suo gregge
Affondiamo fino in fondo per salire in cima e dire
Stavamo facendo quello che ha detto il capitano
Siamo scesi, siamo scesi mentre lei scendeva con la nave
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi