Vagabond - Eddi Reader

Dunno a heap about the what an' why,

Can’t say’s I ever knowed.

Heaven to me’s a fair blue stretch of sky,

Earth’s jest a dusty road.

Dunno the names o' thigs, nor what they are,

Can’t say’s I ever will.

Dunno about God — he’s jest the noddin' star

Atop the windy hill.

Dunno about Life — it’s jest a tramp alone,

From wakin'-time to doss.

Dunno about Death — it’s jest a quiet stone

All over-grey wi' moss.

An' why I live, an' why the old world spins,

Are things I never knowed.

My mark’s the gypsy fires, the lonely inns,

An' jest the dusty road.

Non so un mucchio di cosa e perché,

Non posso dire se l'ho mai saputo.

Il paradiso per me è una distesa di cielo azzurro,

Scherzo della terra una strada polverosa.

Non so i nomi delle cose, né quali sono,

Non posso dire che lo farò mai.

Non so su Dio: è uno scherzo della star che annuisce

In cima alla collina ventosa.

Non so sulla vita: è solo uno scherzo, un vagabondo,

Dal momento del risveglio al doss.

Non so sulla morte: è per scherzo una pietra silenziosa

Tutto grigio con muschio.

E perché vivo, e perché il vecchio mondo gira,

Sono cose che non ho mai saputo.

Il mio segno sono i fuochi degli zingari, le locande solitarie,

Un 'scherzo la strada polverosa.