Magic - Eddie Money

Magic - Eddie Money

  • Anno di rilascio: 1988
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:36

Di seguito il testo della canzone Magic , artista - Eddie Money con traduzione

Testo " Magic "

Testo originale con traduzione

Magic

Eddie Money

Testo originale

I thought I was right

But I was wrong

It had to be magic, 'cause your

Your hold on me’s so strong

I thought it all might slip away

I was running out of time

And running out of things to say

Yes, I was, now

I don’t know what came over me

Why do I feel so good?

It’s, it’s still a mystery

Yes, it is now

And you got the future in your eyes

Gonna run away with you

'Cause, 'cause girl, you made me realize

Yes, you did

Well, could it be magic?

Or make-believe?

Now I got this feeling coming over me

If it’s not magic that I’m feeling

Then I guess it’s gotta be love

Maybe it’s magic, I don’t really know

But now that I found you, I’ll never let go

If it’s not magic that I’m feeling

Baby, then it’s gotta be love

But it sure feels like magic to me

What makes a man

Feel like a king?

The same thing that makes a man

Give up everything, everything now

Now, girl, you took me

Took my by surprise

Well, now, everything has changed

'Cause, 'cause girl, you opened up my eyes

Yes, you did

Could it be magic?

Or make-believe?

I got this feeling coming over me

If it’s not magic that I’m feeling

Then I guess it’s gotta be love

Maybe it’s magic, I don’t really know

Now that I found you, I’ll never let go

If it’s not magic that I’m feeling

Baby, then it’s gotta be love

But it sure feels like magic to me

Feels like magic to me, now

Could it be magic?

Make a blind man see

Make a rich man need

There’s magic in the air, there’s magic everywhere

Maybe it’s magic

Like in a fairytale

You’re a dream come true

You put a spell on me, I put my spell on you, yeah

Could it be magic?

Or make-believe?

I got this feeling coming over me

If it’s not magic that I’m feeling

Then I guess it’s gotta be love

Maybe it’s magic, I don’t really know

Now that I found you, I’ll never let go

If it’s not magic that I’m feeling

Baby, then it’s gotta be love, ooh baby

Now, could it be magic?

Or just make-believe?

I got this feeling coming, coming over me

If it’s not magic that I’m feeling

Then I guess it’s gotta be, gotta be love, now

Maybe it’s magic, I don’t really know

But now that I found you, I won’t let you go, now

If it’s not magic that I’m feeling

Then I guess it’s gotta be love

But it sure feels like magic to me

Traduzione del brano

Pensavo di avere ragione

Ma mi sbagliavo

Doveva essere magico, perché il tuo

La tua presa su di me è così forte

Ho pensato che tutto potesse scivolare via

Stavo finendo il tempo

E a corto di cose da dire

Sì, lo ero, ora

Non so cosa mi sia preso

Perché mi sento così bene?

È, è ancora un mistero

Sì, lo è ora

E hai il futuro nei tuoi occhi

Scapperò con te

Perché, ragazza, me l'hai fatto capire

Sì, l'hai fatto

Bene, potrebbe essere magia?

O finzione?

Ora ho questa sensazione che mi pervade

Se non è magia quello che provo

Allora immagino che debba essere amore

Forse è magia, non lo so davvero

Ma ora che ti ho trovato, non ti lascerò mai andare

Se non è magia quello che provo

Tesoro, allora deve essere amore

Ma per me sembra davvero una magia

Cosa rende un uomo

Ti senti un re?

La stessa cosa che rende un uomo

Rinuncia a tutto, a tutto ora

Ora, ragazza, mi hai preso tu

Mi ha preso di sorpresa

Bene, ora, tutto è cambiato

Perché, ragazza, mi hai aperto gli occhi

Sì, l'hai fatto

Potrebbe essere magia?

O finzione?

Ho questa sensazione che mi sta venendo addosso

Se non è magia quello che provo

Allora immagino che debba essere amore

Forse è magia, non lo so davvero

Ora che ti ho trovato, non ti lascerò mai andare

Se non è magia quello che provo

Tesoro, allora deve essere amore

Ma per me sembra davvero una magia

Sembra una magia per me, ora

Potrebbe essere magia?

Fai vedere a un cieco

Fai in modo che un uomo ricco abbia bisogno

C'è magia nell'aria, c'è magia ovunque

Forse è magia

Come in una fiaba

Sei un sogno diventato realtà

Tu fai un incantesimo su di me, io metto il mio incantesimo su di te, sì

Potrebbe essere magia?

O finzione?

Ho questa sensazione che mi sta venendo addosso

Se non è magia quello che provo

Allora immagino che debba essere amore

Forse è magia, non lo so davvero

Ora che ti ho trovato, non ti lascerò mai andare

Se non è magia quello che provo

Baby, allora deve essere amore, ooh baby

Ora, potrebbe essere magia?

O solo finzione?

Ho questo sentimento che sta arrivando, mi sta sopraffacendo

Se non è magia quello che provo

Allora immagino che debba essere, debba essere amore, ora

Forse è magia, non lo so davvero

Ma ora che ti ho trovato, non ti lascerò andare, ora

Se non è magia quello che provo

Allora immagino che debba essere amore

Ma per me sembra davvero una magia

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi