But for Love - Eddy Arnold

So it’s rainin' again

And the wind’s up in a roar

I’ve been swept through the streets

To be washed up at your door

But you’re with him I know

So I’ll crawl back later on

Why do I need you so

But for love I’d be gone

With my back to the wind

I’m wondering what it is about you

That makes it so hard to stay

And harder yet to live without you

So I’ll look all around

But there’s nothing’s here for me

Like a prisoner I’m bound

But for you I’d be free

But for you I’d be gone on a jet

Leavin' today for a place in the sun far away

But the rain still comes down

And the chilly winds keep blowing

Down these cold empty streets

I’m wondering what keeps me going

So I say to myself

Why do you linger on

And my heart cries to me

But for love I’d be gone

But for love I’d be gone…

Quindi sta piovendo di nuovo

E il vento si alza in un ruggito

Sono stato spazzato via per le strade

Per essere lavati alla porta di casa

Ma sei con lui lo so

Quindi tornerò indietro più tardi

Perché ho bisogno di te così tanto

Ma per amore me ne sarei andato

Con le spalle al vento

Mi chiedo di cosa si tratta di te

Questo rende così difficile restare

E ancora più difficile vivere senza di te

Quindi mi guarderò intorno

Ma non c'è niente qui per me

Come un prigioniero sono legato

Ma per te sarei libero

Ma per te sarei andato su un jet

Partendo oggi per un posto al sole lontano

Ma la pioggia continua a scendere

E i venti gelidi continuano a soffiare

In queste fredde strade vuote

Mi chiedo cosa mi fa andare avanti

Quindi dico a me stesso

Perché indugi

E il mio cuore piange per me

Ma per amore me ne sarei andato

Ma per amore me ne sarei andato...