
Di seguito il testo della canzone Hold Dig Væk , artista - Edon con traduzione
Testo originale con traduzione
Edon
Started' på en gade, bror vi stadig her
Holder hovedet højt, alle de ting vi ser
Alt det rav det gør mig vanvittig
Helt normal for vi vant til det
Alt det rav det gør mig vanvittig
Helt normal for vi vant til det
Penge kommer går, drengene de forbli’r
Hvem, hvad, hvornår?
alle vil invester'
Ting kører, brormand cifre cirkuler'
Alle er sultne, ja så hør mig når jeg si’r
Alle vil ha' mer', ingen fortjener noget
Panser kommer her, altid overvåget
Så det speederen i bund, hvis de andre fordufter
Jeg ikk' din ven, jeg bli’r nødt til at skuffe dig
Lange nætter, ka' du slet ikke forstå mig
I ka' ikk' hører der ingen grund til jeg råber
Så fortæl mig hva' du har oplevet
For mine drenge de prøver at holde ved
Started' på en gade, hvor vi lært' at lev'
Para motivered' os, bror der ingen tvivl
Set ud fra min øjenkrog, slanger til at få øje på
Bror det mit perspektiv
Så brormand hvis du klog hold dig væk
Ja, brormand hvis du klog hold dig væk
For typer som jer de holder ikk'
Ja typer som jer de holder ikk', holder ikk'
Problemer de nærmer sig, de lige rundt om hjørnet
Gaden den lærte mig, nu jeg på førersædet
Jeg på toppen men stadig på bunden
Det helt fint bar' du holder din mund
For jeg vant til at vandre imod strømm'
Samler tanker som er grusomm'
Bror jeg prøver holde mit hoved op
180 og det uden stop
Så bare hæng med nogen andre
Vi deler ikk' engang fælles interesser
Der ikk' tid til at flash nogle cash
Du ka' vask' mine sko mens jeg tæller min para
Flasker i kælderen, så der ikk' nogen bremser
Sig til for jeg har hvad du mangler
Hænger med dem som der ikk' er forandret
De andre de prøver, de langtfra
Prøver nå til mit stadie
Jeg suser frem mens de bagved
Jeg cruiser frem mens de bagved
De prøver at nærme sig mit stadie, BUMS
Started' på en gade, hvor vi lært' at lev'
Para motivered' os, bror der ingen tvivl
Set ud fra min øjenkrog, slanger til at få øje på
Bror det mit perspektiv
Så brormand hvis du klog hold dig væk
Ja brormand hvis du klog hold dig væk
For typer som jer de holder ikk'
Ja typer som jer de holder ikk', holder ikk'
I ville ikk' engang holde hvis hele holdet var bundet sammen med 4 — hundrede
reb, selv når det galt
Fordi de ved at det bundet stramt
Men mit hold, vi har talked vi har bundet sammen
Under regn, sol, vand eller under brand
Jeg en leder så der ikke nogen under ham
Men er du over griber jeg efter din underrarm
For at få dig ned og overhæl' dig
Men en lille mand som dig, vil ikk' mætt' mig
Du en femmer, jeg en minimum el’ver
Og jeg gider slet ikke at regne procenter
Med mindre det med sedler så jeg kan gi' min mama hvad jeg har lovet hende
siden jeg var femten
Det der hus eller Benz i Toulouse, eller vesten, bare hun har det bedst,
bare sus til det næste
For det langt over rav, når de jagter din farv, til de fragter dit navn i kisten
De har dræbt dig med havl, til det havler med savl, brormand venter på din krop
så de kan spis' den
Ny tid, stadig samm' der sker, jeg tvivler på om der frelser her
Hver anden kugl' er der et uskyldigt barn der ser
Så jeg holder dem for øj'ne, mens jeg hævner mig med varmt gevær
Iniziato in una strada, fratello, siamo ancora qui
Tenendo la testa alta, tutte le cose che vediamo
Tutta quell'ambra mi fa impazzire
Assolutamente normale perché ci siamo abituati
Tutta quell'ambra mi fa impazzire
Assolutamente normale perché ci siamo abituati
I soldi vanno e vengono, ragazzi rimangono
Chi, cosa, quando?
tutti vogliono investire'
Le cose corrono, le cifre dei fratelli circolano
Tutti hanno fame, quindi ascoltami quando dico
Tutti vogliono di più, nessuno merita niente
L'armatura viene qui, sempre sorvegliata
Quindi è l'acceleratore in fondo se gli altri evaporano
Non sono tuo amico, dovrò deluderti
Lunghe notti, non mi capisci affatto
In ka' ikk' non c'è motivo per me di gridare
Allora dimmi cosa hai vissuto
Per i miei ragazzi stanno cercando di andare avanti
Iniziato' in una strada dove abbiamo imparato a vivere
Para motivato' noi, fratello non ci sono dubbi
Visto con la coda dell'occhio, serpenti da individuare
Fratello, questa è la mia prospettiva
Quindi fratello, se sei saggio, stai alla larga
Sì fratello, se sei saggio stai alla larga
Ai tipi come te non piacciono
Sì, i tipi come te non tengono, non tengono
I problemi si stanno avvicinando, sono proprio dietro l'angolo
La strada che mi ha insegnato, ora io al posto di guida
Io in cima ma ancora in fondo
Va benissimo, ma tieni la bocca chiusa
Perché camminavo controcorrente
Raccoglie pensieri che sono crudeli'
Fratello, sto cercando di tenere la testa alta
180 e senza sosta
Quindi esci con qualcun altro
Non condividiamo nemmeno interessi comuni
Non c'è tempo per mostrare un po' di soldi
Puoi lavarmi le scarpe mentre conto il mio para
Bottiglie in cantina, così nessuno rallenta
Parla perché ho quello che ti manca
Rimanere con loro perché nulla è cambiato
Gli altri ci provano, loro da lontano
Sto provando ora sul mio palco
Mi precipito in avanti mentre loro dietro
Vado avanti mentre loro dietro
Stanno cercando di avvicinarsi al mio palco, BUMS
Iniziato' in una strada dove abbiamo imparato a vivere
Para motivato' noi, fratello non ci sono dubbi
Visto con la coda dell'occhio, serpenti da individuare
Fratello, questa è la mia prospettiva
Quindi fratello, se sei saggio, stai alla larga
Sì, fratello, se sei saggio, stai alla larga
Ai tipi come te non piacciono
Sì, i tipi come te non tengono, non tengono
Non dureresti nemmeno se l'intera squadra fosse in parità con 400
corda, anche se sbagliata
Perché sanno che è stretto
Ma la mia squadra, abbiamo parlato di un legame
Sotto la pioggia, il sole, l'acqua o sotto il fuoco
Io un leader non vedevo nessuno sotto di lui
Ma se hai finito ti afferro l'avambraccio
Per buttarti giù e versarti addosso
Ma un ometto come te non mi soddisferà
Tu un quinto, io un minimo el'ver
E non mi preoccupo nemmeno di calcolare le percentuali
A meno che non sia con dei biglietti così posso dare a mia madre quello che le ho promesso
da quando avevo quindici anni
Quella casa o Benz a Tolosa, o in Occidente, purché sia al suo meglio,
corri a quello successivo
Perché è molto al di sopra dell'ambra quando inseguono il tuo colore, finché portano il tuo nome nella bara
Ti hanno ucciso con la grandine finché non grandina con la bava, fratello che aspetta il tuo corpo
così possono mangiarlo
New age, sta ancora accadendo, dubito che ci sia salvezza qui
Ogni due pallottole c'è un bambino innocente che guarda
Quindi li tengo d'occhio mentre mi vendico con una vendetta
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi