Amor Distante - Eduardo Costa

Se eu fosse um passarinho

Queria voar no espaço

E pousar devagarinho

Nas voltinhas do seus braços

Queria sentir seu carinho

Para aliviar a dor que passo

Queria te dar um beijinho

E depois um forte abraço

Depois que você partiu

Minha vida é sofrer

Me escreve sem demora

Que estou louco pra saber

O lugar que você mora

Também quero lhe escrever

Marcando para qualquer hora

Um encontro com você

Você partiu me deixando

Na mais negra ansiedade

Sofrendo tanta amargura

E chorando de saudade

Meu coração não resiste

Pra dizer mesmo a verdade

Pra mim já não existe

A tal felicidade

É um ditado muito certo

Quem ama nunca esquece

Que tem seu amor distante

Chora, suspira e padece

Coração sofre bastante

Saudade no peito cresce

Se você tem outro amor

Seja franca e me esclareça

Se fossi un uccello

Volevo volare nello spazio

E atterra lentamente

Nelle torsioni delle tue braccia

Volevo sentire il tuo affetto

Per alleviare il dolore che sto attraversando

Volevo darti un bacio

E poi un grande abbraccio

dopo che te ne sei andato

la mia vita è soffrire

Scrivimi senza indugio

che sono pazzo a saperlo

Il luogo in cui vivi

Voglio scriverti anche io

chiamando in qualsiasi momento

Un incontro con te

te ne sei andato lasciandomi

Nell'ansia più oscura

Soffrire tanta amarezza

E piangere desiderio

il mio cuore non resiste

A dire davvero la verità

Per me non esiste più

Tale felicità

È un detto molto vero

Chi ama non dimentica mai

che ha il tuo amore lontano

Piangi, sospira e soffri

il cuore soffre molto

Il desiderio nel petto cresce

Se hai un altro amore

Sii franco e illuminami