Gentlemen's Choice - Eels

Slept in all day

In dirty sheets

The stain on my shirt

Been there for weeks

When I was young I had a dream

I would be held in high esteem

I thought I’d end up a gentleman

Distinguished, respected, refined

The life that I’ve led

It’s better unsaid

The world has no use for my kind

Too many years

Getting my way

Never let anyone

Have their say

How could I think it would work out?

Never a question, never a doubt

I thought I’d end up a gentleman

Accomplished, revered and admired

The life that I’ve led

I’m better off dead

The world has no room for my kind

Ho dormito tutto il giorno

In lenzuola sporche

La macchia sulla mia camicia

Ci sono da settimane

Quando ero giovane ho fatto un sogno

Sarei tenuto in grande considerazione

Pensavo di diventare un gentiluomo

Distinto, rispettato, raffinato

La vita che ho condotto

È meglio non detto

Il mondo non ha alcuna utilità per la mia specie

Troppi anni

A modo mio

Non permettere mai a nessuno

Di' la loro

Come potrei pensare che avrebbe funzionato?

Mai una domanda, mai un dubbio

Pensavo di diventare un gentiluomo

Compiuto, venerato e ammirato

La vita che ho condotto

Sto meglio morto

Il mondo non ha spazio per la mia specie