
Di seguito il testo della canzone Ego Rock , artista - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin con traduzione
Testo originale con traduzione
Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Peter you start it
Richard, you start it
Somebody start it
I just had to get out on the Texas plane, Lord, well it was bringing me down
Yeah, I had to get out of Texas, baby, Lord, it was bringing me down
I been all around the world, but Port Arthur is the worst place that I’ve ever
found
I guess they couldn’t understand it there, honey, they’d laugh me off the street
Lord, I guess they couldn’t understand me, baby, honey, they’d laugh,
I said they’d laugh me right off the street, yeah
I said I want to keep on moving, baby, be the last person I ever wanna meet
Yeah, yeah, yeah, honey isn’t it hard when you’re all alone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, honey isn’t it hard, Lord, when you’re all alone
I might die real old lady, but I’d never call Texas my home, no, no, no, oh
You say you come from Texas, baby, she says she left Texas with just her name
That’s what she told me
Yes she’s from Texas I tell you, she says she left Texas with just her name
Yes, well I swear when that girl came to the big city, Lord, she learned a
brand new game
Well, yeah
Honey, I hear you talking about sorrow, baby but you don’t know my pain,
that’s right!
Mercy!
Mercy!
I hear you talking about my sorrow, you don’t know my pain
You know there’s an inside kind of sorrow, Lord, the women are always singing
the blues
All right, all right mother fucker, you sing
You know I, I dealt the Ace to the Queen, you know I played scrabble with L.B.J
Yes, I dealt an Ace to the Queen, didn’t I’ll tell you I was playing scrabble
with L.B.J
Well, I don’t care what the name of the game is, baby, I tell you I always seem
to get my way
I used to be a doggone fool, fall for a woman’s story every time
But no more, I swear
Well, I used to be a, be a doggone fool, fall for that old woman’s story every
time
Yes I, I’m a big boy now, yeah, they got to come up with some kind of heavy line
Well, well, yeah!
Sounds like I found the man, who could take care of my time
It isn’t me babe, it isn’t me babe!
It appears to me that I found a man, that could take care of my time
Well, I got my own trouble, I got my own car, I got my own little lady,
I got my hotel
Oh what are you talking about!
Don’t try to take it!
Somebody talks as fine as he does, ought a be able to take care of
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Woman, woman, it just makes me mad
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah, yeah, it just makes me mad
Oh man, shit, man
Yes, she played me for the fool I tell you
Yes and I’ve got to love every man she’s ever had, yeah
If I found a man who could put me down the way you do
I mean so handy-like, you know what I mean?
Yeah, I found a man, whoa, who could put me down the way you do
I mean so easy like it was second nature, you know what I mean, man?
Ah maybe that man could help me, at least, honey I thought I would give you a
chance
I said I, what I said I could try after the, after the show tonight maybe uh
I’m just a working man, you know
Ha ha ha ha, you don’t work too hard, baby!
You know I’m not a Hollywood star
I’m not Joe Namath, you know, I read about that in the papers today
You know I’m just a working man, you don’t work too hard, baby
I never ran in a football game 200 yards
That’s the kind of man I like, that’s the kind of man I like
But you know I can take care of those country girls
Well I can mess around in that farmyard
Lord, Lord, whoa!
Ha ha ha!
ha
Whew!
Whew!
Wow!
That’s getting a little too close, too heavy here
That’s Nick Gravenites, that was a tune called Ego Rock, No!
All right, rock, rock & roll song
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Peter, inizia tu
Richard, inizia tu
Qualcuno lo avvii
Dovevo solo scendere sull'aereo del Texas, Signore, beh, mi stava buttando giù
Sì, dovevo uscire dal Texas, piccola, Signore, mi stava abbattendo
Sono stato in tutto il mondo, ma Port Arthur è il posto peggiore che abbia mai visto
trovato
Immagino che non riuscissero a capirlo lì, tesoro, mi riderebbero per strada
Signore, immagino che non potessero capirmi, piccola, tesoro, riderebbero,
Ho detto che mi avrebbero riso per strada, sì
Ho detto che voglio continuare a muovermi, piccola, essere l'ultima persona che voglio incontrare
Sì, sì, sì, tesoro, non è difficile quando sei tutto solo
Sì, sì, sì, sì, sì, tesoro, non è difficile, Signore, quando sei tutto solo
Potrei morire vera vecchia signora, ma non chiamerei mai il Texas la mia casa, no, no, no, oh
Dici di venire dal Texas, piccola, lei dice di aver lasciato il Texas solo con il suo nome
Questo è quello che mi ha detto
Sì, è del Texas, te lo dico, dice di aver lasciato il Texas solo con il suo nome
Sì, beh, lo giuro quando quella ragazza è venuta nella grande città, Signore, ha imparato a
gioco nuovo di zecca
Bene sì
Tesoro, ti sento parlare di dolore, piccola ma non conosci il mio dolore,
giusto!
Misericordia!
Misericordia!
Ti sento parlare del mio dolore, non conosci il mio dolore
Sai che c'è una sorta di dolore interiore, Signore, le donne cantano sempre
il blues
Va bene, va bene madre di puttana, tu canti
Sai io, ho dato l'asso alla regina, sai che ho giocato a scarabeo con L.B.J
Sì, ho dato un asso alla regina, non te l'avevo detto che stavo giocando a scarabeo
con L.B.J
Beh, non mi interessa quale sia il nome del gioco, piccola, ti dico che sembro sempre
per fare a modo mio
Ero una stupida canaglia, mi innamoravo ogni volta della storia di una donna
Ma non più, lo giuro
Be', ero una, una stupida sciocca, innamorata ogni volta della storia di quella vecchia
tempo
Sì io, sono un ragazzo grande ora, sì, devono inventare una specie di linea pesante
Bene, bene, sì!
Sembra che abbia trovato l'uomo che potrebbe prendersi cura del mio tempo
Non sono io tesoro, non sono io tesoro!
Mi sembra di aver trovato un uomo che potrebbe prendersi cura del mio tempo
Beh, ho i miei problemi, ho la mia macchina, ho la mia piccola signora,
Ho il mio hotel
Oh di cosa stai parlando!
Non provare a prenderlo!
Qualcuno parla bene come lui, dovrebbe essere in grado di occuparsene
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove
Donna, donna, mi fa solo impazzire
Donna, sì
Donna, sì
Donna, sì
Donna, sì
Donna, sì, sì, mi fa solo impazzire
Oh uomo, merda, amico
Sì, mi ha preso in giro per lo sciocco, ti dico
Sì e devo amare ogni uomo che abbia mai avuto, sì
Se trovessi un uomo che potrebbe umiliarmi come fai tu
Voglio dire così maneggevole, capisci cosa intendo?
Sì, ho trovato un uomo, whoa, che potrebbe umiliarmi come fai tu
Voglio dire così facile come se fosse una seconda natura, capisci cosa intendo, amico?
Ah, forse quell'uomo potrebbe aiutarmi, almeno, tesoro, pensavo di darti un
opportunità
Ho detto, quello che ho detto che avrei potuto provare dopo lo spettacolo di stasera forse ehm
Sono solo un lavoratore, lo sai
Ah ah ah ah, non lavori troppo, piccola!
Sai che non sono una star di Hollywood
Non sono Joe Namath, sai, l'ho letto sui giornali oggi
Sai che sono solo un uomo che lavora, non lavori troppo duramente, piccola
Non ho mai corso in una partita di calcio per 200 iarde
Questo è il tipo di uomo che mi piace, questo è il tipo di uomo che mi piace
Ma sai che posso prendermi cura di quelle ragazze di campagna
Bene, posso scherzare in quell'aia
Signore, Signore, whoa!
Hahaha!
ah
Accidenti!
Accidenti!
Oh!
Sta diventando un po' troppo vicino, troppo pesante qui
Quello è Nick Gravenites, quello era un brano chiamato Ego Rock, No!
Va bene, canzone rock, rock & roll
Janis Joplin • 1971
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin, James Gurley, Pete Albin • 2002
Janis Joplin • 2014
Janis Joplin, James Gurley, Pete Albin • 2002
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin • 2018
Janis Joplin • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi