Clash - Eiffel

Clash - Eiffel

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: francese
  • Durata: 5:26

Di seguito il testo della canzone Clash , artista - Eiffel con traduzione

Testo " Clash "

Testo originale con traduzione

Clash

Eiffel

Testo originale

La rage te câline

Dans les nuits de Chine

Qui voudrait encore de ce monde là?

Pourrir l’espace

Turlutte des classes

Et grand écart que creuse l’argent-roi

Toi tu voulais plus de cœur

Quand l'émotion même se monnaie

Et flâner aux quatre vents dans les hauteurs

Dont ne revient même plus l’oiseau du progrès

J’file droit au clash

J’fonce comme ma planète

Droit dans les miroirs du non sens

J’file droit au clash

Et bringuebale dans la tête

Me cogner au silence

Clash

Siècle sans homme

Bêtes de somme

Si tu perds, je gagne des tranches de montagnes

Pour la carotte, c’est cuit

Qui parle à qui?

Autant hurler au cul d’un âne

Ô ruches de la haine

Le miel de l’espoir n’en finit plus de couler

Comme crèvent tes enfants soldats quinze ans à peine

Et pour quel idéal envolé?

J’file droit au clash

J’fonce comme ma planète

Droit dans les miroirs du non sens

J’file droit au clash

Et bringuebale dans la tête

Me cogner au silence

Clash

L’info à la fauve

Riche en pauvres

Dans une géométrie de parfum latrinal

L’essentiel

Invisible pour les yeux

À ne plus voir la machine à sous qui s’emballe

J’file droit au clash

J’fonce comme ma planète

Droit dans les miroirs du non sens

J’file droit au clash

Et bringuebale dans la tête

Me frapper d’absence

Clash

Traduzione del brano

La rabbia ti abbraccia

Nelle notti della Cina

Chi vorrebbe ancora quel mondo?

Rompi lo spazio

Jiggle delle classi

E l'ampio divario che il re dei soldi scava

Volevi più cuore

Quando l'emozione stessa diventa valuta

E passeggia ai quattro venti sulle alture

Da cui non torna nemmeno l'uccello del progresso

Vado subito allo scontro

Vado come il mio pianeta

Proprio negli specchi delle sciocchezze

Vado subito allo scontro

E portare bale nella testa

Mettimi a tacere

scontrarsi

secolo senza uomo

Pack Bestie

Se perdi, io vinco fette di montagna

Per la carota, è cotta

Chi sta parlando con chi?

Tanto vale urlare nel culo di un asino

O alveari di odio

Il miele della speranza non smette mai di scorrere

Dato che i tuoi bambini soldato stanno morendo a soli quindici anni

E per quale ideale impennata?

Vado subito allo scontro

Vado come il mio pianeta

Proprio negli specchi delle sciocchezze

Vado subito allo scontro

E portare bale nella testa

Mettimi a tacere

scontrarsi

Informazioni selvagge

Ricco di poveri

In una geometria di profumo latrina

L'essenziale

Invisibile agli occhi

Per non vedere le corse delle slot machine

Vado subito allo scontro

Vado come il mio pianeta

Proprio negli specchi delle sciocchezze

Vado subito allo scontro

E portare bale nella testa

Buttami fuori

scontrarsi

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi