
Di seguito il testo della canzone Polski Sen , artista - Eïs con traduzione
Testo originale con traduzione
Eïs
Ten numer jest od serca chłopaku
Od serca, dla tych, którzy mają ten polski sen, polski sen
Ilu z nas ma ten polski sen, ilu z nas ma ten polski sen
Ilu z was ma ten polski sen, ilu z was ma ten polski sen
Wiem, chciałbyś być tym gościem od zaraz
Tym, który ma forsę, jakiś koncern w Polsce i dom w Stanach
Takie życie to inna skala, niż tych typów w twoim wieku, którzy stoją w bramach
Jesteś przy nich królem, jedziesz, takim audi że cała ulica pyta,
kurwa który to był numer?
Co świeci nawet jak wjeżdża w tunel
Śmigasz nim przez to życie jak lecące kule, i to się czuje
Masz kumpli na liście Wprostu
Swoją gębę w każdym piśmie w kiosku
Nie musisz nawet ciąć kosztów, i ściemniać lasek
Zresztą twoje panny kiepsko mówią po polsku
A jak czasem spotykasz jakiś kumpli ze szkoły
Mówisz, sorry chłopaku, i wyrywasz żony chłopaków
Nic dziwnego skoro widzą jak prowadzisz ten wóz bez dachu i mówią: «Patrz!
Patrz!»
Ilu z nas ma ten polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z nas ma ten polski sen, życie nauczyło nas walczyć
Czasy są ostre, ale mamy ten polski sen
Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z was ma ten polski sen
To nic złego mieć cel chłopaku, zawsze rób swoje
W słońcu lśniące wieżowce jesteś tam szefem
Milioner masz forsę na stole, nie może być lepiej
Szalejesz w sklepie jakby każdy dzień był świętem
Masz biura na sześć pięter
Biała skóra w wozie na sofie
Kiedyś jarałeś skuna pod blokiem
Jarałeś gumy w furach pod blokiem
A teraz jarasz się tym co kupisz
Masz dzieła sztuki
Apartament z oknami od podłogi po sufit
Takimi oknami, że wszystko jest jasne
Takimi żebyś mógł oglądać świt nad miastem
Chociaż nie wiem jaki świt bo wstajesz o piętnastej
Ty ile lat już masz ten sen
Ilu z nas ma ten polski sen, powiedz ilu z nas ma ten polski sen
Nie zarobisz na ten polski sen rapem
Ilu z nas ma ten polski sen, ilu z nas ma ten polski sen
Urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z nas ma ten polski sen
Zycie nauczyło nas walczyć czasy są ostre, ale mamy ten polski sen
Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z was ma ten polski sen
To nic złego mieć sen chłopaku, zawsze rób swoje
Ja tez chce to mieć, proste, ale pamiętam żeby nie próbować robić tego czyimś
kosztem
To życie jest ostre i drogie, także czasem
Może się zdawać, że każdy jest twoim wrogiem
Najlepiej rób swoje, stój spokojnie przed lustrem
Walcz codziennie o swój sen
Walcz żeby być w porządku ze sobą samym, bo to jest sukces
I tylko zawsze pamiętaj skąd jesteś gdziekolwiek byś szedł
I pamiętaj wziąć ze sobą kumpla albo nawet dwóch czy trzech
Tymi z którymi pamiętasz jeszcze pusty sklep i te kilka spraw
Pamiętaj z kim przeżyłeś tych kilka najlepszych lat
Zrób to samo co każdy z nas, bo chłopaku nie musisz być zdolny
Musisz tylko wejść w ten wyścig, wygrać go i być wolnym
To jest nasz czas
Ilu z nas ma ten polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z nas ma ten polski sen, życie nauczyło nas walczyć
Czasy są ostre, ale mamy ten polski sen
Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z was ma ten polski sen
To nic złego mieć cel chłopaku, zawsze rób swoje
Questo numero viene dal cuore, ragazzo
Dal cuore, per chi ha questo sogno polacco, il sogno polacco
Quanti di noi hanno questo sogno polacco, quanti di noi hanno questo sogno polacco
Quanti di voi hanno questo sogno polacco, quanti di voi hanno questo sogno polacco
Lo so, vorresti essere quel ragazzo in questo momento
Quello che ha soldi, una preoccupazione in Polonia e una casa negli Stati Uniti
Questa vita ha una scala diversa rispetto ai tipi della tua età che stanno alle porte
Tu sei il re con loro, guidi, un'Audi tale che tutta la strada chiede,
che cazzo era quel numero?
Che brilla anche quando entra in un tunnel
Corri attraverso questa vita come sfere volanti, e sembra che sia così
Hai amici nell'elenco di Wprost
La sua bocca in ogni edicola
Non devi nemmeno tagliare i costi e scurire i tuoi pulcini
Inoltre, le tue vergini non parlano bene il polacco
E quando a volte incontri dei compagni di scuola
Dici scusa ragazzo e rapisci le mogli dei fidanzati
Non c'è da stupirsi che ti vedano guidare questa macchina senza tetto e dicano: «Guarda!
Aspetto!"
Quanti di noi hanno questo sogno polacco, siamo nati per fare questi soldi
Quanti di noi hanno questo sogno polacco, la vita ci ha insegnato a combattere
I tempi sono nitidi, ma abbiamo questo sogno polacco
Abbiamo ancora il sogno polacco, siamo nati per fare questi soldi
Quanti di voi hanno questo sogno polacco
Va bene avere un obiettivo, ragazzo, fai sempre il tuo lavoro
Sotto i grattacieli che brillano di sole tu sei il capo lì
Milionario hai soldi sul tavolo, non potrebbe essere migliore
In negozio impazzisci come se ogni giorno fosse una vacanza
Hai uffici su sei piani
Pelle bianca in macchina sul divano
Fumavi puzzola sotto il blocco
Stavi bevendo gomme nei carri vicino all'isolato
E ora ti entusiasmi per ciò che acquisti
Hai delle opere d'arte
Appartamento con finestre dal pavimento al soffitto
Con tali finestre che tutto è chiaro
In modo tale da poter guardare l'alba sulla città
Anche se non so cosa sia l'alba perché ti alzi alle tre
Quanti anni hai già in questo sogno
Quanti di noi hanno questo sogno polacco, dicci quanti di noi hanno questo sogno polacco
Non guadagnerai questo sogno polacco con il rap
Quanti di noi hanno questo sogno polacco, quanti di noi hanno questo sogno polacco
Siamo nati per fare questi soldi
Quanti di noi hanno questo sogno polacco
La vita ci ha insegnato a combattere, i tempi sono duri, ma abbiamo questo sogno polacco
Abbiamo ancora il sogno polacco, siamo nati per fare questi soldi
Quanti di voi hanno questo sogno polacco
Va bene avere un ragazzo da sogno, fai sempre il tuo lavoro
Voglio averlo anch'io, semplice, ma mi ricordo di non provare a farlo con qualcun altro
alle spese di
Questa vita è dura e cara, a volte anche
Può sembrare che tutti siano tuoi nemici
Meglio fare il tuo lavoro, stare fermo davanti allo specchio
Combatti per il tuo sogno ogni giorno
Combatti per avere ragione con te stesso, perché questo è il successo
E ricorda sempre dove sei, ovunque tu vada
E assicurati di portare con te un amico o anche due o tre
Quelli con cui ricordi ancora un negozio vuoto e poche cose
Ricorda con chi hai vissuto durante quegli anni migliori
Fai come ognuno di noi, ragazzo, non devi avere talento
Devi solo partecipare a questa gara, vincerla ed essere libero
Questo è il nostro tempo
Quanti di noi hanno questo sogno polacco, siamo nati per fare questi soldi
Quanti di noi hanno questo sogno polacco, la vita ci ha insegnato a combattere
I tempi sono nitidi, ma abbiamo questo sogno polacco
Abbiamo ancora il sogno polacco, siamo nati per fare questi soldi
Quanti di voi hanno questo sogno polacco
Va bene avere un obiettivo, ragazzo, fai sempre il tuo lavoro
Eïs • 2015
iLon, Eïs • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi