Sun and Moon - Eitch

The moon was so big: Orange, red, and yellow.

He reached his frozen arm right on through my window.

He said you made a wish on him the same time as I.

And we had lived and loved each other in a past life.

He threw me on the beach right where you lay.

And covered in sand I rolled over and you said, «Hey».

I feel you like the Moon feels the Sun.

I feel you.

The Sun and Moon: they work together to teach us

wrong from right.

So don’t deny a visit if the moon

comes to you at night.

He’s here to remind you that

I think about you all the time.

But why’d you have to come home

with the whales and the waves?

I’ve been trying to avoid them all fucking day.

Let’s freeze time and become Eskimos.

And I find: That the things worth the wait take time.

Time that I can’t seem to find.

Can you help me through this,

do you mind?

I don’t know why I allowed myself to compromise.

You thought that you could use me once,

but instead I let you do it twice…

Aren’t you nice.

Yeah, It’s just great.

(Oh!)

You were such a waste of a pretty face.

Yeah you were such a waste of a pretty face.

You were such a waste.

La luna era così grande: arancione, rossa e gialla.

Allungò il braccio congelato proprio attraverso la mia finestra.

Ha detto che gli hai espresso un desiderio contemporaneamente a me.

E avevamo vissuto e amato l'un l'altro in una vita passata.

Mi gettò sulla spiaggia proprio dove giacevi tu.

E coperto di sabbia mi sono rotolato e tu hai detto: «Ehi».

Ti sento come la Luna sente il Sole.

Ti capisco.

Il Sole e la Luna: lavorano insieme per insegnarci

sbagliato da giusto.

Quindi non negare una visita se la luna

viene da te di notte.

È qui per ricordartelo

Ti penso tutto il tempo.

Ma perché dovresti tornare a casa?

con le balene e le onde?

È tutto il fottuto giorno che cerco di evitarli.

Fermiamo il tempo e diventiamo eschimesi.

E trovo: che le cose per cui vale la pena aspettare richiedono tempo.

Tempo che non riesco a trovare.

Puoi aiutarmi a superare questo,

ti dispiace?

Non so perché mi sono permesso di scendere a compromessi.

Hai pensato di potermi usare una volta,

ma invece te lo lascio fare due volte...

Non sei gentile?

Sì, è semplicemente fantastico.

(Oh!)

Eri un tale spreco di bel viso.

Sì, eri un tale spreco di bel viso.

Eri un tale spreco.