Напоминание - Эльбрус Джанмирзоев
С переводом

Напоминание - Эльбрус Джанмирзоев

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: russo
  • Durata: 3:53

Di seguito il testo della canzone Напоминание , artista - Эльбрус Джанмирзоев con traduzione

Testo " Напоминание "

Testo originale con traduzione

Напоминание

Эльбрус Джанмирзоев

Оригинальный текст

Рядом ты, но дотянуться не могу,

Мыслями сердце твое отпущу.

Боже мой, зачем меня ты ранила?

Мне мало слез, ты уже …

Дождь душу терзает…

Грусть и воспоминания…

Припев:

Разве для тебя что-то надо было?

Скажи, ну зачем меня полюбила?

Теперь между нами расстояние,

Твое фото — напоминание.

Разве для тебя что-то надо было?

Скажи, ну зачем меня полюбила?

Теперь между нами расстояние,

Твое фото — напоминание.

Напоминание… Напоминание…

Посмотри направо и налево,

Нашу любовь уже не спасти.

Принцесса с душой королевы,

Прошу, меня просто отпусти.

Друг друга мы потеряли,

Лишь фото все напоминает.

Ну пойми, ну пойми меня, родная,

Как я сильно страдаю.

Дождь душу терзает…

Грусть и воспоминания…

Припев (Х2):

Разве для тебя что-то надо было?

Скажи, ну зачем меня полюбила?

Теперь между нами расстояние,

Твое фото — напоминание.

Разве для тебя что-то надо было?

Скажи, ну зачем меня полюбила?

Теперь между нами расстояние,

Твое фото — напоминание.

Напоминание… Напоминание…

Перевод песни

Sei vicino, ma non posso raggiungere,

Lascerò andare il tuo cuore con i pensieri.

Mio Dio, perché mi hai fatto del male?

Non ho abbastanza lacrime, tu già...

La pioggia fa male alla mia anima...

Tristezza e ricordi...

Coro:

avevi bisogno di qualcosa?

Dimmi, perché mi amavi?

Ora c'è una distanza tra noi

La tua foto è un promemoria.

avevi bisogno di qualcosa?

Dimmi, perché mi amavi?

Ora c'è una distanza tra noi

La tua foto è un promemoria.

Promemoria... Promemoria...

Guarda a destra e a sinistra

Il nostro amore non può essere salvato.

Principessa con l'anima di una regina

Per favore, lasciami andare.

Ci siamo persi

Solo la foto mi ricorda tutto.

Bene, capisci, bene, capimi, cara,

Quanto soffro.

La pioggia fa male alla mia anima...

Tristezza e ricordi...

CORO (x2):

avevi bisogno di qualcosa?

Dimmi, perché mi amavi?

Ora c'è una distanza tra noi

La tua foto è un promemoria.

avevi bisogno di qualcosa?

Dimmi, perché mi amavi?

Ora c'è una distanza tra noi

La tua foto è un promemoria.

Promemoria... Promemoria...

Altre canzoni dell'artista:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi