Remember These Days - Elder

I have once said that I will travel this world,

Until I have felt every last piece of earth.

Ten years have passed and I still need this to live.

With every passing day and year

I still need more and more and more.

I will not forget, I will not forget.

I will not forget.

Things I have learned, the people I have met,

All the things I have experienced-

I will take to my grave.

No matter what the future holds,

I will always remember these days.

Una volta ho detto che viaggerò per questo mondo,

Finché non ho sentito fino all'ultimo pezzo di terra.

Sono passati dieci anni e ne ho ancora bisogno per vivere.

Con il passare dei giorni e degli anni

Ho ancora bisogno di sempre di più.

Non dimenticherò, non dimenticherò.

Io non dimenticherò.

Le cose che ho imparato, le persone che ho incontrato,

Tutte le cose che ho sperimentato-

Mi porterò nella mia tomba.

Non importa cosa riserva il futuro,

Ricorderò sempre questi giorni.