Mujer de Otoño - Eldorado

Si pudiera eludirla, si pudiera olvidar a la mujer de otoño en el umbral

Yo era un niño en la eternidad en el mundo del jardín de atrás.

Ella flotaba y creí oírle hablar.

El hoy es solo un puente, que el sol y la luna mueren

Que se van y que vuelven, un círculo sin fin

Me habló, y pude entender quien soy, que no hay final y que hoy

Es solo un puente, cuando ella allí… me cambió.

Me cambió.

Nunca fui un niño muy normal, ni siquiera soy un hombre usual

No tuve miedo en seguir aún más allá.

Ven conmigo donde el color de lo marchito es la iniciación,

Donde todo acabó todo empezó…

El hoy es solo un puente, que el sol y la luna mueren

Que se van y que vuelven, un círculo sin fin

Me habló, y pude entender quien soy, que no hay final y que hoy

Es solo un puente, cuando ella allí… me cambió.

Me cambió.

Quien pudiera eludirla, quien pudiera evitar a la mujer de otoño en el umbral

Ven conmigo donde el color de lo marchito es la iniciación

Lo que ella empezó y terminó… me cambió, cambió.

Se potessi eluderla, se potessi dimenticare la donna autunnale sulla soglia

Ero un bambino nell'eternità nel mondo del cortile.

Galleggiava e mi sembrava di averla sentita parlare.

Oggi è solo un ponte, che muoiono il sole e la luna

Che vanno e che tornano, un cerchio senza fine

Mi ha parlato e ho potuto capire chi sono, che non c'è fine e che oggi

È solo un ponte, quando lei lì... mi ha cambiato.

Cambio.

Non sono mai stato un ragazzo molto normale, non sono nemmeno un uomo normale

Non avevo paura di andare ancora oltre.

Vieni con me dove il colore dell'avvizzito è l'iniziazione,

Dove tutto è finito, tutto è cominciato...

Oggi è solo un ponte, che muoiono il sole e la luna

Che vanno e che tornano, un cerchio senza fine

Mi ha parlato e ho potuto capire chi sono, che non c'è fine e che oggi

È solo un ponte, quando lei lì... mi ha cambiato.

Cambio.

Chi poteva evitarla, chi poteva evitare la donna autunnale sulla soglia

Vieni con me dove il colore dell'avvizzito è l'iniziazione

Quello che ha iniziato e finito... mi ha cambiato, è cambiato.