
Di seguito il testo della canzone Fast & Furious , artista - Electric Frankenstein con traduzione
Testo originale con traduzione
Electric Frankenstein
They’re so bored with the USA
But there’s always an ear turned our way
So frantic to find that rush again
But it looks like all the veins have caved in They got manic street preachers with nothing to say
While their kids go begging on the tubeway
Trying to shine again with denim and suede
But all I really want is some radiohead
Sister Britannia don’t disappoint me You got to wake up and smell the coffee
Your melody maker is deaf, and.
..
You know who is the enemy (the NME)
England’s dreaming, I read the other day
Now they’re having a nightmare that won’t go away
Where are those days of hope and glory?
Was it true or was it just another story?
We all know about the power of the press
Controlling what you know like the thought police
If it’s not approved, it’s choked before it starts
The rest is exported and then spat out
I’m in pursuit of that priceless moment
While eveyone’s looking for the next big thing
All I hear now Is just a joke
Hey, sleeping beauty, it’s time to go to work
Oh, it’s fading fast and furious
What’s next I am so curious
Rushing home to hear the apocalypse
It’s from the sounds that I get my kicks
Hope these sonic blasts of TNT
Will once again mean something to me
Sono così stanchi degli Stati Uniti
Ma c'è sempre un orecchio rivolto verso di noi
Così frenetico da ritrovare quella corsa
Ma sembra che tutte le vene abbiano ceduto. Hanno predicatori di strada maniacali che non hanno niente da dire
Mentre i loro figli vanno a chiedere l'elemosina in metropolitana
Cercando di brillare di nuovo con denim e pelle scamosciata
Ma tutto ciò che voglio davvero è qualche radiohead
Suor Britannia non mi deludere. Devi svegliarti e annusare il caffè
Il tuo creatore di melodie è sordo e.
..
Sai chi è il nemico (l'NME)
L'Inghilterra sta sognando, ho letto l'altro giorno
Ora stanno vivendo un incubo che non andrà via
Dove sono quei giorni di speranza e gloria?
Era vero o era solo un'altra storia?
Sappiamo tutti del potere della stampa
Controllare ciò che sai come la polizia del pensiero
Se non è approvato, viene soffocato prima di iniziare
Il resto viene esportato e poi sputato
Sono alla ricerca di quel momento inestimabile
Mentre tutti cercano la prossima grande cosa
Tutto quello che sento ora è solo uno scherzo
Ehi, bella addormentata, è ora di andare al lavoro
Oh, sta svanendo veloce e furioso
Quali sono le prospettive Sono così curioso
Correre a casa per ascoltare l'apocalisse
È dai suoni che prendo i miei calci
Spero che queste esplosioni sonore di TNT
Significherà ancora una volta qualcosa per me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi