Dotted Lines - Electric President

Dotted Lines - Electric President

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:06

Di seguito il testo della canzone Dotted Lines , artista - Electric President con traduzione

Testo " Dotted Lines "

Testo originale con traduzione

Dotted Lines

Electric President

Testo originale

My heart won’t break, it’s locked in a safe

There is no key, ok, ok

The windowpanes can’t stop the rain

The wind outside, it sounds like trains

We’re so well read

We’ve filled our heads with all that knowledge left for dead

But we’re still cracked, we can’t relax

'Cause all we’ve learned is nothing lasts

It’s nil out there with all their stares

But we don’t care, don’t care, don’t care

We toed the line but it broke this time

And now we’ve sunk to picking fights

It’s sad but true that it’s up to you to find the faults in what we do

I know my place

It’s the same old case

It’s what we’ve labeled saving face

There’s always time to sign your name

There’s always a dotted line to blame

There’s always laugh tracks in my brain whenever I try to explain this

Seems everyone’s an open book and they found mine and you all looked

The pages were blank, except the last one shows my middle finger

But I can’t complain

I got this way by laughing at the sadder things

It’s like we’re cursed

We’re always first to watch as our hopes hit the dirt

But we don’t mind

We always find another guinea pig to fly

I’d like to think that I can’t sink 'cause I hit bottom just last week

Traduzione del brano

Il mio cuore non si spezzerà, è chiuso in una cassaforte

Non c'è la chiave, ok, ok

I vetri delle finestre non possono fermare la pioggia

Il vento fuori, suona come i treni

Siamo così ben letti

Ci siamo riempiti la testa con tutta quella conoscenza lasciata per morta

Ma siamo ancora incrinati, non possiamo rilassarci

Perché tutto ciò che abbiamo imparato è che nulla dura

Non c'è niente là fuori con tutti i loro sguardi

Ma non ci interessa, non importa, non importa

Abbiamo andato in linea ma questa volta si è rotto

E ora siamo sprofondati nella scelta dei combattimenti

È triste ma vero che spetta a te trovare i difetti in ciò che facciamo

Conosco il mio posto

È lo stesso vecchio caso

È ciò che abbiamo etichettato come salvare la faccia

C'è sempre tempo per firmare il tuo nome

C'è sempre una linea tratteggiata da incolpare

Ci sono sempre tracce di risate nel mio cervello ogni volta che provo a spiegarlo

Sembra che tutti siano un libro aperto e hanno trovato il mio e tutti voi avete guardato

Le pagine erano vuote, tranne che l'ultima mostra il mio dito medio

Ma non posso lamentarmi

Sono arrivato in questo modo ridendo delle cose più tristi

È come se fossimo maledetti

Siamo sempre i primi a guardare come le nostre speranze scendono a terra

Ma non ci dispiace

Troviamo sempre un'altra cavia con cui volare

Mi piacerebbe pensare che non posso affondare perché ho toccato il fondo proprio la scorsa settimana

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi