Adiós - Elefante

Al filo de esta madrugada

El frío quema tanto como el Sol

Creo que el amor se congeló

Ahora sobran las palabras

Tus ojos nunca supieron mentir

Ahora me dicen que te vas de aquí

Que ya no quieres nada más

Adiós

Te vas porque tú quieres

Que tengas buena suerte

Y que encuentres todo lo que se perdió

Adiós

Me quedo con tu risa

Con sueños y cenizas

Y un pasado

Que esta noche se rompió

Adiós…

Las cosas por algo suceden

Tal vez yo no he podido comprender

Que el amor es un juego de perder

Y ya no queda más que hacer

Adiós…

Las cosas pasan

Como tienen que pasar

Cerrarán las cicatrices

Pero ahora sólo queda un triste adiós

Adiós…

Me quedo con tu risa

Con sueños y cenizas

Y un futuro

Que esta noche se rompió

Al limite di questa mattina

Il freddo brucia tanto quanto il sole

Penso che l'amore si sia congelato

ora ci sono troppe parole

I tuoi occhi non hanno mai saputo mentire

Adesso mi dicono che te ne vai di qui

Che non vuoi nient'altro

Arrivederci

te ne vai perché vuoi

In bocca al lupo

E che tu possa ritrovare tutto ciò che era perduto

Arrivederci

Resto con la tua risata

Con sogni e cenere

e un passato

che stanotte si è rotto

Arrivederci…

le cose succedono per una ragione

Forse non sono riuscito a capire

Quell'amore è un gioco perdente

E non c'è più niente da fare

Arrivederci…

Le cose accadono

Come devono accadere?

Chiuderanno le cicatrici

Ma ora c'è solo un triste addio

Arrivederci…

Resto con la tua risata

Con sogni e cenere

e un futuro

che stanotte si è rotto