Changer les mots - Elias

J’voudrais sortir des dictionnaires,

Certains mots certaines idées

Pour qu'à cote du mot misère

On n’trouve plus rien à associer

On oublierait l’intolérance

Sans son contraire, plus d’importance

J’aimerais balayer d’un revers

Les mots qui laissent un goût amer

Et Changer les mots

Changer les mots changer leur sens

Changer les verbes les compléments

Tous ceux qui paraissent inutiles

Liés à l’encre indélébile

Changer les mots par la musique

Changer ceux qui nous font souffrir

Les remplacer par des silences

Ne plus les rire

Et les entendre

J’veux Changer les mots

Ce n’est pas tant les prononcer

Plutôt les avoir inventés

Si on ne peut les effacer

On pourrait, de sens, les vider

Pour que seuls les livres d’histoire

Parlent de guerre de désespoir

vestige du passé

Qu’on ne pourrait l’imaginer

Moi je veux changer les mots

Si certains soirs sur mon piano

Les notes viennent remplacer ces mots

Pour ces instants je voudrais croire

Que je peux écrire une autre histoire

Suis-je le seul je ne sais pas

De certaines choses on n' parle pas

Il faut se taire je ne le crois pas

Car rien ne m’empêchera

De changer les mots

(Merci à Babs pour cettes paroles)

vorrei uscire dai dizionari,

certe parole certe idee

Quindi accanto alla parola miseria

Non riusciamo a trovare nulla da associare

Dimenticheremmo l'intolleranza

Senza il suo contrario, più importanza

Vorrei spazzare con un rovescio

Parole che lasciano l'amaro in bocca

E cambia le parole

Cambiare le parole cambiando il loro significato

Cambia verbi e complementi

Tutti quelli che sembrano inutili

Rilegato con inchiostro indelebile

Cambia le parole con la musica

Cambia chi ci fa soffrire

Sostituiscili con i silenzi

Smettila di ridere di loro

E ascoltali

Voglio cambiare le parole

Non è tanto pronunciarli

Piuttosto li hanno inventati

Se non possiamo cancellarli

Potremmo, di significato, svuotarli

In modo che solo libri di storia

Parliamo di guerra disperata

residuo del passato

Di quanto tu possa immaginare

Voglio cambiare le parole

Se alcune notti sul mio pianoforte

Le note vengono a sostituire queste parole

Per questi momenti vorrei credere

Che posso scrivere un'altra storia

Sono l'unico che non lo so

Alcune cose di cui non parliamo

Devi stare zitto, non credo

Perché niente mi fermerà

Per cambiare le parole

(Grazie a Babs per questi testi)