Dragonfly - Ellis Paul

Who let the dragonfly into my bedroom

Was it you?

'cause it’s buzzing 'round my head like a hurricane

Was it you?

Moonlight on my window sill

Did it fly from the cornfield or up over the hill?

'cause it’s buzzing round my head

And got me spinning here

Was it you?

I don’t know why you

I don’t know why you

I don’t know why you

Came to me

Red dress on my doorstep

Honeysuckle blooming

Through the front porch screen

Perfume on my pillowcase

Empty bed in an empty room

There’s a dragonfly flying

And a red dress hanging from the moon

Chi ha fatto entrare la libellula nella mia camera da letto

Eri tu?

Perché ronza intorno alla mia testa come un uragano

Eri tu?

Chiaro di luna sul davanzale della mia finestra

È volato dal campo di grano o sopra la collina?

perché mi ronza nella testa

E mi ha fatto girare qui

Eri tu?

Non so perché tu

Non so perché tu

Non so perché tu

Vieni da me

Abito rosso alla mia porta

Fioritura di caprifoglio

Attraverso lo schermo del portico anteriore

Profumo sulla mia federa

Letto vuoto in una stanza vuota

C'è una libellula che vola

E un vestito rosso appeso alla luna