Rachel Carson - Ellis Paul

Rachel went a’walkin in the woods at twilight

Talking to the animals, listening to the trees

She heard the beauty in the whistling songbird

The rustling of the hickory, the buzzing of the bees

She wandered, wondering, what could she bring

To give a voice to the silence of the spring

One day came the big bulldozers

The planes dropping chemicals

People cutting trees

Rachel saw the bald eagle suffering

High up in the canopy

To the edge of the sea

And oh, they’re tearing the big trees down

They’re covering the crops with a cloud of spray

And the bulldozers and the high-rises from town

Come so close you can’t hear the forest sounds

Rachel wrote a book on an old typewriter

About the poison in the atmosphere

And in the air we breathe

She told the truth and the world started listening

She was talking for the animals

Speaking for the trees

Rachel è andata a fare una passeggiata nei boschi al crepuscolo

Parlare con gli animali, ascoltare gli alberi

Ha sentito la bellezza nell'uccello canoro che fischia

Il fruscio del noce americano, il ronzio delle api

Vagò, chiedendosi cosa poteva portare

Per dare voce al silenzio della primavera

Un giorno arrivarono i grandi bulldozer

Gli aerei che lanciano sostanze chimiche

Persone che tagliano alberi

Rachel ha visto l'aquila calva soffrire

In alto nel baldacchino

Fino al bordo del mare

E oh, stanno abbattendo i grandi alberi

Stanno coprendo i raccolti con una nuvola di spray

E i bulldozer ei grattacieli della città

Avvicinati così tanto da non sentire i suoni della foresta

Rachel ha scritto un libro su una vecchia macchina da scrivere

Sul veleno nell'atmosfera

E nell'aria respiriamo

Ha detto la verità e il mondo ha iniziato ad ascoltare

Stava parlando per gli animali

Parlando per gli alberi