Egal was andere sagen ... und tanz! Rumba - Eloy de Jong, Andrew Lloyd Webber

Egal was andere sagen

Egal was wirklich war

Egal was sie uns fragen

Das was wir fühlen ist wahr

Egal wie sie uns finden

Und wie sie sich empören

Sie können uns nicht trennen

Solang wir uns gehören

Ich weiß genau wohin wir gehen

Ich seh' was keiner sieht (was keiner sieht)

Ich glaub an unsere Liebe (egal)

Egal was auch geschieht

Wie viele schwere Stunden

Die Tränen in der Nacht

Die unsichtbaren Wunden

Haben uns stark gemacht

Egal was andere sagen

Egal was wirklich war

Egal was sie uns fragen

Das was wir fühlen ist war

Und bist du schwach dann halt' ich dich

Und weinst du bin ich da (dann bin ich da)

Egal wohin wir gehen

Ich bin dir immer nah

Egal was andere glauben

Egal was sie verstehen

Egal was sie uns rauben

Unser Traum wird nie vergehen

Egal was ich bezahl' dafür

Egal was ich verlier' (was ich verlier')

Wo immer es auch endet (egal)

Ich geh den Weg mit dir

Ich weiß genau wohin wir gehen

Ich seh' was keiner sieht (was keiner sieht)

Ich glaub an unsere Liebe

Egal was auch geschieht

Egal was auch geschieht

Non importa cosa dicono le persone

Non importa cosa fosse reale

Non importa cosa ci chiedi

Quello che sentiamo è vero

Non importa come ci trovi

E quanto sono arrabbiati

Non puoi separarci

Finché ci apparteniamo l'uno all'altro

So esattamente dove stiamo andando

Vedo ciò che nessuno vede (ciò che nessuno vede)

Credo nel nostro amore (non importa)

Qualunque cosa accada

Quante ore difficili

Le lacrime nella notte

Le ferite invisibili

Ci ha resi forti

Non importa cosa dicono le persone

Non importa cosa fosse reale

Non importa cosa ci chiedi

quello che sentiamo è stato

E se sei debole, allora ti terrò stretto

E se piangi, io ci sono (allora ci sono)

Non importa dove andiamo

Ti sono sempre vicino

Non importa cosa credono gli altri

Non importa cosa capiscono

Non importa cosa ci rubano

Il nostro sogno non andrà mai via

Non importa quanto pago per questo

Non importa cosa perdo (cosa perdo)

Ovunque finisca (non importa)

Cammino il sentiero con te

So esattamente dove stiamo andando

Vedo ciò che nessuno vede (ciò che nessuno vede)

Credo nel nostro amore

Qualunque cosa accada

Qualunque cosa accada