Nuria - Els Pets

Núria, em mires i estic atordit

Totes les coses que et podria dir

Es resumeixen en un mot

Núria, carda un fred però tinc calor

Sóc als teus braços no hi ha lloc millor

Tot era fosc i ara és claror

Quan arribes a casa cansada i et miro

Torna a ser el primer dia que et vaig fer un petó

Vull cridar ben fort que el meu món es diu Núria

Anem de festa aquesta nit

Vull que m’envegin tots els meus amics

Amb tu tinc ganes de fer el boig

Núria, llavis de menta, peus petits

Vull fer-te riure, vull tastar els teus pits

Vine i despentina’m, besa’m o assassina’m

Res més dolç que esmicolar-me lentament

Entre els teus dits

Quan arribes a casa cansada i et miro

Torna a ser el primer dia que et vaig fer un petó

Vull cridar ben fort que el meu món es diu Núria

Llavis de menta, peus petits

Vull fer-te riure, vull tastar els teus pits

Vine i despentina’m, besa’m o assassina’m

Res més dolç que esmicolar-me lentament entre els teus dits

Nuria, mi guardi e sono sbalordito

Tutte le cose che potrei dirti

Si riassumono in una parola

Núria, fa freddo ma io ho caldo

Sono tra le tue braccia, non c'è posto migliore

Tutto era buio e ora è luce

Quando torni a casa stanco e io ti guardo

È il primo giorno che ti bacio di nuovo

Voglio gridare ad alta voce che il mio mondo si chiama Núria

Facciamo festa stasera

Voglio essere l'invidia di tutti i miei amici

Con te voglio essere pazzo

Nuria, labbra alla menta, piedi piccoli

Voglio farti ridere, voglio assaggiare il tuo seno

Vieni a soffiarmi i capelli, baciami o uccidimi

Niente di più dolce che sbriciolarsi lentamente

tra le dita

Quando torni a casa stanco e io ti guardo

È il primo giorno che ti bacio di nuovo

Voglio gridare ad alta voce che il mio mondo si chiama Núria

Labbra alla menta, piedi piccoli

Voglio farti ridere, voglio assaggiare il tuo seno

Vieni a soffiarmi i capelli, baciami o uccidimi

Niente di più dolce che sbriciolarsi lentamente tra le dita