Silenci Criminal - Els Pets

Silenci Criminal - Els Pets

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: catalano
  • Durata: 3:25

Di seguito il testo della canzone Silenci Criminal , artista - Els Pets con traduzione

Testo " Silenci Criminal "

Testo originale con traduzione

Silenci Criminal

Els Pets

Testo originale

Mitja nit i no ha acabat la festa

Et trobes parlant amb un estrany

Dos minuts i ja no tens conversa

No ho vols dir però ja t’ha tornat a passar

Ja fa un any que has acabat la mili

Temps de sobres per estar centrat

Calles, però tens por que se t’oblidi

La facultat de tornar a ser normal

I no és pas falta de confiança

O que encara no has privat prou

És més senzill i no ho pots explicar

Mira què és, mira què és…

No tens pas valor per a deixar-la

I saps que ells no t’ho dirà mai

Però el seu sexe ja no et dóna ganes

De voler morir al seu cos aferrat

Tu saps que ella sap que tu saps que ja

Res no tornarà a ser igual

Perllongant una trista agonia

Una por que et crema i no s’apaga mai

I no és pas falta de confiança

O que encara no has privat prou

És més senzill i no ho pots explicar

Mira que és, mira que és…

És el silenci criminal

Que s’escampa

Mira com et va envoltant

Mira com et mata

Ja fa un any que has acabat la mili

Temps de sobre per estar centrat

Dos minuts i ja no tens conversa

No ho vols dir però ja t’ha tornat a passar

Tu saps que ella sap que tu saps que ja

Res no tornarà a ser igual

I el seu sexe ja no et dóna ganes

De voler morir al seu cos aferrat

I no és pas falta de confiança

O que encara no has privat prou

És més senzill i no ho pots explicar

Mira que és, mira què és…

És el silenci criminal

Que s’escampa

Mira com et va envoltant

Mira com et mata

I no és que vulguis estar a casa

Però no saps el que fer

Assegut al bar de la plaça

Vas mirant el carrer

És el silenci criminal

Que s’escampa

Mira com et va envoltant

És el silenci criminal

Que s’escampa

Mira com et va envoltant

Mira com et mata

Traduzione del brano

È mezzanotte e la festa non è ancora finita

Ti ritrovi a parlare con uno sconosciuto

Due minuti e sei fuori conversazione

Non vuoi dirlo, ma ti è successo di nuovo

È passato un anno da quando hai finito il miglio

Tempo rimasto per concentrarsi

Stai zitto, ma hai paura di essere dimenticato

La capacità di essere di nuovo normale

E non è mancanza di fiducia

O che non ne hai ancora avuto abbastanza

È più semplice e non puoi spiegarlo

Guarda cos'è, guarda cos'è...

Non hai il coraggio di lasciarla

E sai che non te lo diranno mai

Ma il suo sesso non ti dà più il desiderio

Di voler morire nel suo corpo aggrappato

Sai che lei sa che lo sai già

Niente sarà più come prima

Prolungare una triste agonia

Una paura che ti brucia e non si spegne mai

E non è mancanza di fiducia

O che non ne hai ancora avuto abbastanza

È più semplice e non puoi spiegarlo

Guarda cos'è, guarda cos'è...

È un silenzio criminale

Che si diffonde

Guarda come ti circonda

Guardalo ucciderti

È passato un anno da quando hai finito il miglio

Tempo libero per essere concentrati

Due minuti e sei fuori conversazione

Non vuoi dirlo, ma ti è successo di nuovo

Sai che lei sa che lo sai già

Niente sarà più come prima

E il suo sesso non ti dà più il desiderio

Di voler morire nel suo corpo aggrappato

E non è mancanza di fiducia

O che non ne hai ancora avuto abbastanza

È più semplice e non puoi spiegarlo

Guarda cos'è, guarda cos'è...

È un silenzio criminale

Che si diffonde

Guarda come ti circonda

Guardalo ucciderti

E non è che tu voglia stare a casa

Ma non sai cosa fare

Seduto al bar in piazza

Stai guardando la strada

È un silenzio criminale

Che si diffonde

Guarda come ti circonda

È un silenzio criminale

Che si diffonde

Guarda come ti circonda

Guardalo ucciderti

Altre canzoni dell'artista:

2

Noia De Vidre

Els Pets • 2008

3

Gent Gran

Els Pets • 2008

4

La Solució

Els Pets • 2008

5

Converses De Cafè

Els Pets • 2008

6

Estúpidament Felic

Els Pets • 2008

8

Hospital Del Mar

Els Pets • 2008

9

Del Balcó De Casa

Els Pets • 2008

11

Mosquits a l'aixeta

Els Pets • 2011

12

No en tinc ganes

Els Pets • 2011

13

Vine a la festa

Els Pets • 2021

14

S'ha acabat

Els Pets • 2011

15

No soc un forat

Els Pets • 2011

16

Vespre

Roger Mas, Els Pets • 2014

17

Munta - T'ho bé

Els Pets • 2008

18

Vaig calent

Els Pets • 2008

19

Un dimecres qualsevol

Els Pets • 2008

20

Tarragona m'esborrona

Els Pets • 2008

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi