Soroll - Els Pets

Criden fort

Com si tot aquest volum de veu els donés la raó

Preparats

Per marcar-nos les tendències noves que es porten enguany

Paga

I et donaran tot el que

Mai has

Necessitat

Sempre

A preus ajustats

Son per tot

A les bústies, els vagons de metro i les sales d’estar

Als carrers

I a la gira de l’artista que ha empenyorat la moral

Saben

Els teus punts febles

Les vegades

Que vas al banc

Obres

L’ordinador i ja t’han caçat

Sona la cançó

Que més m’estimo d’aquest mon

Però ara és per vendre

I quan la sento és només soroll

Sembla car

Però el producte que t’imposen té un disseny especial

Anunciat

Amb campanyes agressives fetes per professionals

Roba

Presidenciables fent ganyotes

Plans de pensions

Mòbils

Amb forma de consolador

Sona la cançó

Que més m’estimo d’aquest món

Però ara es per vendre

Ara vol vendrem

Merda

Sona la cançó

Que em va ajudar a menjar-me el món

Però ara la sento

I quan la sento

És només soroll

Tria bé la samarreta

Que t’has de posar demà

Pot mostrar que encara penses

O només ser un anunci ambulant

Sona la cançó

Que més m’estimo d’aquest món

Però ara es per vendre

Ara vol vendre’m

Merda

Sona la cançó

Que em va ajudar a menjar-me el món

Però ara la sento

I quan la sento

És només soroll

Gridano forte

Come se tutto questo volume di voce avesse dato loro ragione

preparato

Per segnarci le nuove tendenze che vengono indossate quest'anno

pagare

E ti daranno tutto

non hai mai

bisogno

Sempre

A prezzi adeguati

Sono per tutto

Nelle cassette della posta, nei vagoni della metropolitana e nei salotti

nelle strade

E nel tour dell'artista che ha promesso la morale

loro sanno

I tuoi punti deboli

i tempi

Vai in banca?

lavori

Il computer e tu sei già stato cacciato

La canzone suona

Quello che amo di più in questo mondo

Ma ora è in vendita

E quando lo sento, è solo rumore

Sembra costoso

Ma il prodotto che ti impongono ha un design speciale

annunciato

Con campagne aggressive realizzate da professionisti

capi di abbigliamento

Presidenti che fanno smorfie

Piani pensionistici

cellulari

A forma di dildo

La canzone suona

Quello che amo di più in questo mondo

Ma ora è in vendita

Ora vogliamo vendere

Merda

La canzone suona

Questo mi ha aiutato a mangiare il mondo

Ma ora lo sento

E quando la sento

È solo rumore

Scegli bene la tua camicia

Cosa dovresti indossare domani?

Può mostrare che pensi ancora

O semplicemente essere una pubblicità ambulante

La canzone suona

Quello che amo di più in questo mondo

Ma ora è in vendita

Ora vuole vendermi

Merda

La canzone suona

Questo mi ha aiutato a mangiare il mondo

Ma ora lo sento

E quando la sento

È solo rumore