Tard - Els Pets

La primera vegada et va xocar

No sabies si anava disfressat

Botes camperes, arracada al nas

I els cabells més llargs que ta germana

Tot i que el bar no era pas petit

I estava ple, de fet com cada nit

Travessant els gots i els teus amics

Aquells ulls et feien mal de panxa

Però era tard

Tenies una cita l’endemà

Te’l vas creuar a la porta i us vau mirar

Poc a poc

Sense dir ni un sol mot

I finalment et va donar un somrís de comiat

De res no va servir ficar-te al llit

Tancant els ulls el tenies allí

A l’endemà t’havies adormit

Vas fer tard a la cita acordada

Divendres a les onze puntual

Ja eres a la porta d’aquell bar

Tres whiskies llargs i cinc hores més tard

Vas marxar amb la cua entre les cames

I ara és tard

No l’has tornat a veure a cap més bar

Ni tan sols queda un nom per recordar

Però al cap sempre tindràs

Un estrany

I tot el que hagués pogut ser i mai no serà

Mentre els teus amics tan ben vestits fan bromes

Aquell bon partit que tu tan llesta vas triar

Et diu «t'estimo» i tu no el pots mirar

I ara és tard

No l’has tornat a veure a cap més bar

Ni tan sols queda un nom per recordar

Però al cap sempre tindràs

Un estrany

I tot el que hagués pogut ser i mai no serà

La prima volta che ti ha colpito

Non sapevi se era travestito

Stivali da cowboy, orecchini al naso

E capelli più lunghi di tua sorella

Anche se il bar non era piccolo

Ed era pieno, infatti come tutte le sere

Incrociando gli occhiali e i tuoi amici

Quegli occhi ti facevano venire la nausea

Ma era tardi

Avevi un appuntamento il giorno dopo

L'hai incrociato sulla porta e ti sei guardato l'un l'altro

Poco a poco

Senza dire una sola parola

E alla fine ti ha fatto un sorriso d'addio

Era inutile mettersi a letto

Chiudendo gli occhi ce l'avevi lì

Il giorno dopo ti sei addormentato

Eri in ritardo per l'appuntamento

Venerdì alle undici in punto

Eri già alla porta di quel bar

Tre lunghi whisky e cinque ore dopo

Te ne sei andato con la coda tra le gambe

E ora è tardi

Non l'hai più visto in nessun altro bar

Non è rimasto nemmeno un nome da ricordare

Ma nella parte posteriore della tua mente avrai sempre

Uno sconosciuto

E tutto ciò che avrebbe potuto essere e non sarà mai

Mentre i tuoi amici ben vestiti scherzano

Quella buona partita che hai scelto così abilmente

Ti dice "ti amo" e tu non puoi guardarlo

E ora è tardi

Non l'hai più visto in nessun altro bar

Non è rimasto nemmeno un nome da ricordare

Ma nella parte posteriore della tua mente avrai sempre

Uno sconosciuto

E tutto ciò che avrebbe potuto essere e non sarà mai