Un avion qui va partir - Elsa Esnoult
Di seguito il testo della canzone Un avion qui va partir , artista - Elsa Esnoult con traduzione
Testo " Un avion qui va partir "
Testo originale con traduzione
Un avion qui va partir
Elsa Esnoult
Оригинальный текст
Un mot, un sourire
Un beau rêve qui doit finir
Tant de tendres souvenirs
Un avion qui va partir
Une larme, un soupir
Envie de te retenir
On se promet de s'écrire
Un avion qui va partir
Je n’ai pas su te dire
Que tu étais pour moi
Mon unique avenir
Et que ma vie sans toi
Ne serait que tristesse
Loin de ta tendresse
Loin de tes caresses
Trop loin de tes bras
Je n’t’ai pas avoué
À quel point je t’aimais
Je n’ai pas su trouver
Les mots pour te garder
J’aurais dû supplier
Pour que tu reviennes
Pour que tu me prennes
Encore dans tes bras
Un soir, un départ
La tristesse d’un au revoir
Une histoire qui va finir
Un avion qui va partir
Des larmes que je cache
Nos deux mains qui se détachent
Et je me force à sourire
Un avion qui va partir
J’aurais dû supplier
T’implorer de rester
Te dire que je t’aimais
J’aurais dû te garder
Ne jamais te laisser partir
Tout faire, tout faire
Tout faire pour te retenir
Un mot, un sourire
Un beau rêve qui doit finir
Tant de tendres souvenirs
Un avion qui va partir
Une larme, un soupir
Envie de te retenir
On se promet de s'écrire
Un avion qui va partir
Перевод песни
Una parola, un sorriso
Un bel sogno che deve finire
Tanti bei ricordi
Un aereo che sta per partire
Una lacrima, un sospiro
Voglio trattenerti
Ci impegniamo a scriverci
Un aereo che sta per partire
Non potrei dirtelo
che eri per me
il mio unico futuro
E la mia vita senza di te
Sarebbe solo tristezza
lontano dalla tua tenerezza
lontano dalle tue carezze
Troppo lontano dalle tue braccia
Non ti ho confessato
quanto ti ho amato
non riuscivo a trovare
Le parole per tenerti
Avrei dovuto pregare
Per te tornare
Che tu mi prenda
Ancora tra le tue braccia
Una sera, una partenza
La tristezza di un addio
Una storia che finirà
Un aereo che sta per partire
Lacrime che nascondo
Le nostre due mani che si staccano
E mi costringo a sorridere
Un aereo che sta per partire
Avrei dovuto pregare
ti imploro di restare
Dirti che ti ho amato
Avrei dovuto tenerti
Never Let You Go
Fai tutto, fai tutto
Fai qualsiasi cosa per trattenerti
Una parola, un sorriso
Un bel sogno che deve finire
Tanti bei ricordi
Un aereo che sta per partire
Una lacrima, un sospiro
Voglio trattenerti
Ci impegniamo a scriverci
Un aereo che sta per partire
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi