Di seguito il testo della canzone Selfish , artista - Emeryld con traduzione
Testo originale con traduzione
Emeryld
Time and time again
I been convincing them
I don’t need what they think i do, mmm
I know it’s weird to think of me as somebody
Who needs something other than you
Baby, it’s true
I can’t afford to give you what I got now
This energy from loving you is bring me down
And I know, it’s the same, it’s the same, it’s the same every time
It’s time I tell you what you do wrong
I got my own shit baby, focus yeah I’m turning me on
You should know, you should know, you should know
Baby, I’m selfish
And you know that I wish i could help it
But your touch was seducing enough
But its the same as everybody else
This is something I already felt
And I’m sorry
That I can’t give you more no I’m hardly
Saving space for the people I like
You know I compromise, But I don’t compromise
Cause I’m selfish, Yeah I’m selfish, no
Oh you could find some piece of mine
Yeah if you try but I’ll know that’s not really your style
So I am mind changing my just official vibe
When I got my own thing going on, why it’s so wrong
I can’t afford to give you what I got now
This energy from loving you is bring me down
And I know, it’s the same, it’s the same, yeah it’s the same every day
It’s time I tell you what you do wrong
I got my own shit baby, focus yeah I’m turning me on
You should know
You should know, you should know, you should know
Baby, I’m selfish
And you know that I wish I could help it
But your touch was seducing enough
But its the same as everybody else
This is something I’ve already felt
And I’m sorry
That I can’t give you more no I’m hardly
Saving space for the people I like
You know I compromise, But I don’t compromise
Cause I’m selfish, Yeah I’m selfish, no
I can’t help, I can’t help, I can’t help it, yeah
Più e più volte
Li ho convinti
Non ho bisogno di quello che pensano che faccia, mmm
So che è strano pensare a me come a qualcuno
Chi ha bisogno di qualcosa di diverso da te
Tesoro, è vero
Non posso permettermi di darti quello che ho ora
Questa energia di amarti mi sta abbattendo
E lo so, è lo stesso, è lo stesso, è lo stesso ogni volta
È ora che ti dica cosa fai di sbagliato
Ho la mia merda piccola, concentrati sì, mi sto eccitando
Dovresti sapere, dovresti sapere, dovresti sapere
Tesoro, sono egoista
E sai che vorrei poterlo aiutare
Ma il tuo tocco è stato abbastanza seducente
Ma è uguale a tutti gli altri
Questo è qualcosa che ho già sentito
E mi dispiace
Che non posso darti di più no, non lo sono quasi
Risparmiare spazio per le persone che mi piacciono
Sai che comprometto, ma non comprometto
Perché sono egoista, sì, sono egoista, no
Oh, potresti trovare qualche mio pezzo
Sì, se ci provi, ma saprò che non è proprio il tuo stile
Quindi mi va di cambiare la mia atmosfera solo ufficiale
Quando ho avuto le mie cose in corso, perché è così sbagliato
Non posso permettermi di darti quello che ho ora
Questa energia di amarti mi sta abbattendo
E lo so, è lo stesso, è lo stesso, sì, è lo stesso ogni giorno
È ora che ti dica cosa fai di sbagliato
Ho la mia merda piccola, concentrati sì, mi sto eccitando
Dovresti sapere
Dovresti sapere, dovresti sapere, dovresti sapere
Tesoro, sono egoista
E sai che vorrei poterlo aiutare
Ma il tuo tocco è stato abbastanza seducente
Ma è uguale a tutti gli altri
Questo è qualcosa che ho già sentito
E mi dispiace
Che non posso darti di più no, non lo sono quasi
Risparmiare spazio per le persone che mi piacciono
Sai che comprometto, ma non comprometto
Perché sono egoista, sì, sono egoista, no
Non posso aiutare, non posso aiutare, non posso farne a meno, sì
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi