Hoje Cedo - Emicida, Pitty

Hoje Cedo - Emicida, Pitty

  • Album: O Glorioso Retorno de Quem Nunca Esteve Aqui

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:14

Di seguito il testo della canzone Hoje Cedo , artista - Emicida, Pitty con traduzione

Testo " Hoje Cedo "

Testo originale con traduzione

Hoje Cedo

Emicida, Pitty

Testo originale

Hoje cedo quando eu acordei e não te vi

Eu pensei em tanta coisa

Tive medo, ah, como eu chorei

Eu sofri em segredo, tudo isso hoje cedo

Holofotes fortes, purpurina

E o sorriso dessas mina só me lembra cocaína

Em cinco abrem-se cortinas

Estáticas retinas brilham, garoa fina

Que fita, meus poema me trouxe onde eles não habita

A fama irrita, a grana dita, cê desacredita?

Fantoches, pique Celso Pitta mentem

Mortos tipo meu pai, nem eu me sinto presente

Aí, é rima que cês quer?

Toma, duas, três

Farta pra infartar cada um de vocês

Num abismo sem volta, de festa, ladainha

Minha alma afunda igual minha família em casa, sozinha

Entre putas como um cafetão, coisas que afetam

Sintonia, como eu sonhei em tá aqui um dia?

Crise, trampo, ideologia, pause

E é aqui onde nóis entende a Amy Winehouse

Hoje cedo quando eu acordei e não te vi

Eu pensei em tanta coisa

Tive medo, ah, como eu chorei

Eu sofri em segredo, tudo isso hoje cedo

Vagabundo, a trilha

É um precipício, penso o melhor

Quero salvar o mundo, pois desisti da minha família

E numa luta mais difícil a frustração vai ser menor

Digno de dó, só o pó, vazio, comum

Que já é moda no século XXI

Blacks com voz sagaz gravada

Contra vilões que sangram a quebrada

Só que raps por nóiz, por paz, mais nada

Me pôs nas Gerais, numa cela trancada

Eu lembrei do Racionais, reflexão

Aí, «Os próprio preto num tá nem aí com isso, não»

É um clichê romântico, triste

Vai perceber, vai ver, se matou e o paraíso não existe

Eu ainda sou o Emicida da Rinha

Lotei casas do Sul ao Norte, mas esvaziei a minha

E vou por aí, Taleban

Vendo os boy beber dois mês de salário da minha irmã

Hennessys, avelãs, camarins, fãs, globais

Mano, onde eles tavam há dez anos atrás?

Showbiz como a regra diz, lek

A sociedade vende Jesus, por que não ia vender rap?

O mundo vai se ocupar com seu cifrão

Dizendo que a miséria é quem carecia de atenção

Hoje cedo quando eu acordei e não te vi

Eu pensei em tanta coisa

Tive medo, ah, como eu chorei

Eu sofri em segredo, tudo isso hoje cedo

Traduzione del brano

Stamattina quando mi sono svegliato e non ti ho visto

Ho pensato a tante cose

Avevo paura, oh, come ho pianto

Ho sofferto in segreto, tutto questo prima di oggi

Riflettori forti, glitter

E il sorriso di queste ragazze mi ricorda solo la cocaina

In cinque, le tende si aprono

Le retine statiche brillano, pioggerella fine

Che nastro, le mie poesie mi hanno portato dove non vivono

La fama irrita, i soldi dati, non ci credi?

Burattini, luccio Celso Pitta mentono

Morto come mio padre, nemmeno io mi sento presente

Allora, è la rima che vuoi?

Prendi due tre

Stufo di avere un infarto per ognuno di voi

In un abisso senza ritorno, festa, litania

La mia anima affonda come la mia famiglia a casa, sola

Tra puttane come un magnaccia, cose che colpiscono

Sintonizzati, come ho fatto a sognare di essere qui un giorno?

Crisi, lavoro, ideologia, pausa

Ed è qui che capiamo Amy Winehouse

Stamattina quando mi sono svegliato e non ti ho visto

Ho pensato a tante cose

Avevo paura, oh, come ho pianto

Ho sofferto in segreto, tutto questo prima di oggi

Vagabond, il sentiero

È un precipizio, penso il migliore

Voglio salvare il mondo, perché ho rinunciato alla mia famiglia

E in una lotta più difficile la frustrazione sarà minore

Peccato, solo polvere, vuoto, comune

Che è già di moda nel 21° secolo

Neri con voce scaltra registrata

Contro i cattivi che sanguinano i rotti

Solo rap per noiz, per la pace, nient'altro

Mettimi a Gerais, in una cella chiusa a chiave

Ho ricordato Racionais, riflessione

Poi, «I neri non se ne preoccupano, no»

È un cliché romantico e triste

Ti renderai conto, vedrai, ti sei ucciso e il paradiso non esiste

Sono ancora l'Emicida di Rinha

Ho fatto le valigie da Sud a Nord, ma ho svuotato il mio

E io vado in giro, talebano

Guardare i ragazzi bere due mesi dello stipendio di mia sorella

Hennessys, nocciole, camerini, tifosi, globale

Fratello, dov'erano dieci anni fa?

Showbiz come dice la regola, lek

La società vende Gesù, perché non vende rap?

Il mondo si prenderà cura del tuo simbolo del dollaro

Dire che la povertà è chi non ha attenzione

Stamattina quando mi sono svegliato e non ti ho visto

Ho pensato a tante cose

Avevo paura, oh, come ho pianto

Ho sofferto in segreto, tutto questo prima di oggi

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi