Swallow - Emilie Autumn

Swallow - Emilie Autumn

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:15

Di seguito il testo della canzone Swallow , artista - Emilie Autumn con traduzione

Testo " Swallow "

Testo originale con traduzione

Swallow

Emilie Autumn

Testo originale

I will swallow

If it will help my sea level go down

But I’ll come back to haunt you if I drown

I will swallow

If it will help my sea level go down

But I’ll come back to haunt you if I drown

I will swallow

I will

I’ll tell the truth: all of my songs

Are pretty much the fucking same

I’m not a faerie but I need

More than this life so I became

This creature representing more to you

Than just another girl

And if I had a chance to change my mind

I wouldn’t for the world

Twenty years

Sinking slowly

Can I trust you

But I don’t want to

I will swallow

If it will help my sea level go down

But I’ll come back to haunt you if I drown

I will swallow

If it will help my sea level go down

I’ll take a deep deep breath

But I’ll come back to haunt you if I drown

I don’t want to be a legend

Oh well that’s a god damned lie — I do

To say I do this for the people

I admit is hardly true

You tell me every thing’s all right

As though it’s something you’ve been through

You think this torment is romantic

Well it’s not except to you

Twenty years

Sinking slowly

Can I trust you

But I don’t want to

I will swallow

If it will help my sea level go down

But I’ll come back to haunt you if I drown

I will swallow

If it will help my sea level go down

I’ll take a deep deep breath

But I’ll come back to haunt you if I drown

Low tide and high tea

The oysters are waiting for me

If I’m not there on time

I’ll send my emissary

If I Photoshop you

Out of every picture I could

Go quietly quiet

But would that do any good

Will it hurt?

No it won’t

Then what am I so afraid of

Filthy Victorians

They made me what I’m made of

The brighter the light

The darker the shadow

I don’t need a minder

I’ve made up my mind

Go away

Twenty years

Sinking slowly

Can I trust you

But I don’t want to

I will swallow

If it will help my sea level go down

But I’ll come back to haunt you if I drown

I will swallow

If it will help my sea level go down

I’ll take a deep deep breath

But I’ll come back to haunt you if I drown

Traduzione del brano

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Ingoierò

Lo farò

Dirò la verità: tutte le mie canzoni

Sono più o meno la stessa cosa

Non sono una fata ma ne ho bisogno

Più di questa vita così sono diventato

Questa creatura rappresenta di più per te

Che solo un'altra ragazza

E se avessi la possibilità di cambiare idea

Non lo farei per il mondo

Venti anni

Affondando lentamente

Posso fidarmi di te

Ma non voglio

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Farò un respiro profondo

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Non voglio essere una leggenda

Oh, beh, questa è una maledetta bugia, sì

Per dire che lo faccio per le persone

Ammetto che non è affatto vero

Dimmi che va tutto bene

Come se fosse qualcosa che hai passato

Pensi che questo tormento sia romantico

Beh, non è tranne che per te

Venti anni

Affondando lentamente

Posso fidarmi di te

Ma non voglio

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Farò un respiro profondo

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Bassa marea e alto tè

Le ostriche mi stanno aspettando

Se non sono lì in orario

Manderò il mio emissario

Se ti ho Photoshop

Da ogni immagine che potrei

Vai in silenzio

Ma servirebbe a qualcosa

Farà male?

No non farà

Allora di cosa ho tanto paura

Sporchi vittoriani

Mi hanno reso ciò di cui sono fatto

Più luminosa è la luce

Più scura è l'ombra

Non ho bisogno di una guida

Ho preso la mia decisione

Andare via

Venti anni

Affondando lentamente

Posso fidarmi di te

Ma non voglio

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Ingoierò

Se aiuterà il mio livello del mare a scendere

Farò un respiro profondo

Ma tornerò a perseguitarti se annego

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi