
Di seguito il testo della canzone Fallen , artista - Emilio con traduzione
Testo originale con traduzione
Emilio
Dritter Stock, nur wir zwei ganz allein in Berlin
Du bleibst nächtelang wach neben mir, bis ich schlief
Unser Bett nur so groß wie unsre Wohnung
Wir beide hatten nicht viel
Neues Jahr, neue Klasse, ich will da nicht hin
Ich verstehe sie nicht und sie nicht, wer ich bin
Ich kämpf' jeden Tag mit den Trän'n
Und versuche zu gewinn’n
Ich nehm' jeden Stein aus meinem Weg
Und bau' uns ein Schloss, das für immer steht
Am schönsten Strand dieser Welt
Sie glauben nicht dran
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle
Ihre Wände sind kalt, ich pass' hier nicht rein
Irgendwann hau' ich ab hier
Ich geh' den Weg im Alleingang
Der Blick nach oben ist einsam
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle, alle
Neues Ich, selber Ort, lass' mir nichts gefall’n
Um hier drin zu überleben, hilft nur Gewalt
Geh' den Schulweg jetzt alleine
Aber dafür mit beiden Fäusten geballt, ja, ja
Mama weint, komm' nicht heim, ich bin irgendwo high
Kleiner Bruder allein, hab' für ihn keine Zeit
Andrer Dad, beide weg
Wir hab’n das gleiche Schicksal geteilt (Geteilt)
Ich nehm' jeden Stein aus meinem Weg
Und bau' uns ein Schloss, das für immer steht
Am schönsten Strand dieser Welt
Sie glauben nicht dran
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle
Ihre Wände sind kalt, ich pass' hier nicht rein
Irgendwann hau' ich ab hier
Ich geh' den Weg im Alleingang
Der Blick nach oben ist einsam
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle, alle
Ich allein gegen alle
Alle, alle
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Terzo piano, solo noi due soli a Berlino
Rimani sveglio accanto a me tutta la notte finché non dormo
Il nostro letto è grande quanto il nostro appartamento
Entrambi non avevamo molto
Nuovo anno, nuova classe, non voglio andarci
Non la capisco e lei non capisce chi sono
Combatto le lacrime ogni giorno
E prova a vincere
Prendo ogni sasso dalla mia strada
E costruisci per noi un castello che durerà per sempre
Sulla spiaggia più bella del mondo
Tu non ci credi
Vogliono vedere come cado
Io solo contro tutti
Le tue pareti sono fredde, non ci sto dentro
Ad un certo punto me ne vado da qui
Vado da solo
Alzare lo sguardo è solitario
Vogliono vedere come cado
Io solo contro tutti, tutti
Nuovo me, stesso posto, non lasciare che mi piaccia niente
Per sopravvivere qui dentro, solo la violenza aiuta
Vai a scuola da solo adesso
Ma serrato con entrambi i pugni, sì, sì
La mamma sta piangendo, non tornare a casa, sono sballato da qualche parte
Fratellino solo, non ho tempo per lui
L'altro papà, entrambi scomparsi
Abbiamo condiviso lo stesso destino (condiviso)
Prendo ogni sasso dalla mia strada
E costruisci per noi un castello che durerà per sempre
Sulla spiaggia più bella del mondo
Tu non ci credi
Vogliono vedere come cado
Io solo contro tutti
Le tue pareti sono fredde, non ci sto dentro
Ad un certo punto me ne vado da qui
Vado da solo
Alzare lo sguardo è solitario
Vogliono vedere come cado
Io solo contro tutti, tutti
Io solo contro tutti
Tutto tutto
Vogliono vedere come cado
Emilio • 2018
Emilio, Eduardo, Rionegro & Solimões • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi