
Di seguito il testo della canzone Cellophane , artista - Emily Blue con traduzione
Testo originale con traduzione
Emily Blue
Swallow the champagne
Don’t you wish everything was still
Like it was back then, when I could call you
Anything I wanted to, my
Lover, my friend
And you would not possess me, oh
When you would undress me
You could not possess me, oh
Though you would undress me, oh
Don’t you wish everything was still
Wrapped up in cellophane, put it by the door and walk away
I’m just hopin' that you see it and you call some day
That you want somethin', my baby
Tie my love up tight and wait
Put it by the door like a rose bouquet
I wrap my love in cellophane
In cellophane, in cellophane
In cellophane, in cellophane
Don’t you wish you never picked the apple from the tree?
(Picked it from the
tree)
Once you hold it in your hands, it never tastes as sweet
But, do you still want me?
(Do you? Do you?)
Do you still need me in your arms?
(Do you? Do you?)
Or is there somebody (Do you? Do you?)
Else you’re dreamin' of when I’m gone (Do you? Do you?)
Ingoia lo champagne
Non vorresti che tutto fosse fermo?
Come se fosse allora, quando potevo chiamarti
Tutto ciò che volevo, my
Amante, amico mio
E non mi possederesti, oh
Quando mi spoglieresti
Non potresti possedermi, oh
Anche se mi spoglieresti, oh
Non vorresti che tutto fosse fermo?
Avvolto nel cellophane, mettilo vicino alla porta e vai via
Spero solo che tu lo veda e che chiami un giorno
Che vuoi qualcosa, tesoro mio
Lega il mio amore stretto e aspetta
Mettilo accanto alla porta come un bouquet di rose
Avvolgo il mio amore nel cellophane
Nel cellophan, nel cellophan
Nel cellophan, nel cellophan
Non vorresti non aver mai raccolto la mela dall'albero?
(Scelto dal file
albero)
Una volta che lo tieni tra le mani, non ha mai un sapore così dolce
Ma mi vuoi ancora?
(Da tu? Da da te?)
Hai ancora bisogno di me tra le tue braccia?
(Da tu? Da da te?)
O c'è qualcuno (da tu? Da tu?)
Altrimenti stai sognando quando me ne sarò andato (lo tu? lo tu?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi