In the Summertime - Emily Elbert

I’m gonna love you in the summertime*

February’s fine, but we are stuck inside

We’ll lay on a blanket on the hill in the morning light

I’m gonna love you in the summertime

You’ll bring your charcoal pencils and draw the land

I’ll read Thoreau and kiss your blackened hand

We’ll drift and celebrate with a grateful dance

Have silent conversations, and we’ll understand

We’ve had times this winter that I won’t forget

But I can’t wait for the ones that haven’t happened yet

I’m gonna love you in the summertime

We’ll spend all day and night just being outside

The sun makes it feel good just to be alive

I’m gonna love you in the summertime

Ti amerò d'estate*

Febbraio va bene, ma siamo bloccati dentro

Sdraieremo su una coperta sulla collina nella luce del mattino

Ti amerò d'estate

Porterai le tue matite a carboncino e disegnerai la terra

Leggerò Thoreau e bacerò la tua mano annerita

Andremo alla deriva e festeggeremo con un ballo di gratitudine

Fai conversazioni silenziose e capiremo

Abbiamo avuto momenti quest'inverno che non dimenticherò

Ma non vedo l'ora che arrivino quelli che non sono ancora accaduti

Ti amerò d'estate

Passeremo tutto il giorno e la notte stando fuori

Il sole fa sentire bene solo per essere vivo

Ti amerò d'estate