Letting Go - Emily Elbert

Our darkness is important, to be treated with respect

For us to be reborn, then we must also honor death

Only illusion keeps us separate, moon in east and sun in west

Soon we’ll leave these bodies, releasing all that we thought we possessed

Letting go, letting go

A return to what the soul already knows

Through the softened edge of sorrow, though the patches, frays, and pulls

With life seeping through the cracks of every fracture, every hole

Through what loves and leaves us, though we grieve it, mystery calls us close

Finding solace in these bodies, how our heartbeat guides us home

Letting go, letting go

Learning to embrace the ebb and flow

Oh, great spirit

Formless dancer

Teach us to trust

Love beyond fear

Oh, i hear your call

Through dark and light, our shadows can remind us we’re alive

Yet our mind’s eye takes to worry when the sunset’s done each night

And just as fire tears through treetops, burning each down to the bone

After that tragedy, our sacred earth still remembers how to grow

Letting go, letting go

Strip the layers so the spirit shows

La nostra oscurità è importante, da essere trattata con rispetto

Per rinascere, allora dobbiamo anche onorare la morte

Solo l'illusione ci tiene separati, la luna a est e il sole a ovest

Presto lasceremo questi corpi, rilasciando tutto ciò che pensavamo di possedere

Lasciarsi andare, lasciarsi andare

Un ritorno a ciò che l'anima già conosce

Attraverso il bordo ammorbidito del dolore, anche se le toppe, le sfilacciature e gli strappi

Con la vita che filtra attraverso le fessure di ogni frattura, ogni buco

Attraverso ciò che ci ama e ci lascia, anche se lo addoloriamo, il mistero ci chiama vicino

Trovare conforto in questi corpi, come il nostro battito cardiaco ci guida a casa

Lasciarsi andare, lasciarsi andare

Imparare ad abbracciare il flusso e il riflusso

Oh, grande spirito

Ballerino senza forma

Insegnaci a fidarci

Amore oltre la paura

Oh, sento la tua chiamata

Attraverso l'oscurità e la luce, le nostre ombre possono ricordarci che siamo vivi

Eppure l'occhio della nostra mente si preoccupa quando il tramonto è finito ogni notte

E proprio come il fuoco squarcia le cime degli alberi, bruciandoli fino alle ossa

Dopo quella tragedia, la nostra terra sacra ricorda ancora come crescere

Lasciarsi andare, lasciarsi andare

Rimuovi gli strati in modo che lo spirito si mostri