Proof - Emily Elbert

Kiss you in the morning when I wake*

Watch a smile as it’s forming on your face

Open the window, breathe in the morning air

Open my eyes, I’m still amazed you are there

Feels like proof that there’s love

Proof that there’s peace

Proof we can be redeemed

Proof that there’s love

Proof that there’s peace

Proof we can be set free

Sliver of sun slips below the great white sea

Cloud shapes changing wildly at such speed

Shimmer of light gleams, shines to the Hollywood hills

Finding this silence amongst such a mess gives me chills

Hiding, rewriting truth

Climbing, calling — you

Drawing dreams though the senses to the heart

Search for a method that quenches in the dark

A dive into untouched waters;

a common thread

Like having a talk with martyrs awake from the dead

Baciarti la mattina quando mi sveglio*

Guarda un sorriso mentre si sta formando sul tuo viso

Apri la finestra, respira l'aria del mattino

Apri gli occhi, sono ancora stupito che tu sia lì

Sembra una prova che c'è amore

Prova che c'è pace

Prova che possiamo essere riscattati

Prova che c'è amore

Prova che c'è pace

Prova che possiamo essere liberati

Un frammento di sole scivola sotto il grande mare bianco

Le forme delle nuvole cambiano selvaggiamente a tale velocità

Il bagliore di luce brilla, risplende sulle colline di Hollywood

Trovare questo silenzio in un tale casino mi fa venire i brividi

Nascondere, riscrivere la verità

Arrampicata, chiamata: tu

Disegnare sogni attraverso i sensi fino al cuore

Cerca un metodo che si estingua al buio

Un tuffo in acque incontaminate;

un filo conduttore

Come parlare con i martiri che si sono risvegliati dai morti