Take It Back - Emily Ritz

I’m not trying to be distant

I’ve been out of my body

Gone then back in an instant

Trying not to feel sorry

If you want me you’ll answer

Though silence I’ve allowed

You sleep sound while I stir

I’ve been wondering how

Do you rest when the feeling is love

Do you sleep when you’ve had enough for now

Will you hide when the feeling is new

Do you try not to feel blue so soon

I’ve been busy I’m worn out

Don’t ask too much

I’ll see you soon no doubt

But be light with your touch

If you want me you’ll have me

Make future plans

Don’t take it back baby

Please just take my hand

Do you fold when the feeling is love

Do you hold your armor up to me

Will I rest when the ache is gone

Do my best to not linger long in love

Don’t take it back yet

Don’t rest just yet

Non sto cercando di essere distante

Sono stato fuori dal mio corpo

Tornato poi indietro in un istante

Cercando di non dispiacersi

Se mi vuoi mi risponderai

Anche se ho permesso il silenzio

Dormi profondamente mentre mi muovo

Mi sono chiesto come

Ti riposi quando il sentimento è amore

Dormi quando ne hai avuto abbastanza per ora

Ti nasconderai quando la sensazione sarà nuova?

Cerchi di non sentirti triste così presto?

Sono stato impegnato, sono esausto

Non chiedere troppo

Ci vediamo presto senza dubbio

Ma sii leggero con il tuo tocco

Se mi vuoi mi avrai

Fai progetti per il futuro

Non riprendertelo, piccola

Per favore, prendi la mia mano

Pieghi quando il sentimento è amore

Tieni la tua armatura davanti a me?

Riposerò quando il dolore sarà sparito

Faccio del mio meglio per non indugiare a lungo nell'amore

Non riprenderlo ancora

Non riposare ancora