Curaçao - Emma Bale

Going into the water

To become someone other

'Cause there’s no one else I want to be

I was never a crier, while I was under water

Is there nowhere else I can be?

Take me back to the place

I know this is not my home, I’m mistaken

Take me back to the place

I know I’m mistaken

I say

Put your head back, lay your hair down

Listen to the waves, put your head under the water

Put your head back, lay your hair down

Listen to the waves, put your head under the water

Ooh ooh ooh oooh ooooh 2x

Head under the water

Ooh ooh ooh oooh ooooh 2x

Head under the water

I’ma tear up and fight in

A race for the shoreline

Tearing down to the turquoise sea

Therein nothing is heavy

Only the dark blue scares me

Circle round, I’m avoiding the deep

Entrare in acqua

Per diventare qualcun altro

Perché non c'è nessun altro che voglio essere

Non sono mai stato un banditore, mentre ero sott'acqua

Non c'è nessun altro posto in cui posso essere?

Riportami al posto

So che questa non è casa mia, mi sbaglio

Riportami al posto

So che mi sbaglio

Dico

Rimetti la testa indietro, stendi i capelli

Ascolta le onde, metti la testa sott'acqua

Rimetti la testa indietro, stendi i capelli

Ascolta le onde, metti la testa sott'acqua

Ooh ooh ooh oooh ooooh 2x

Testa sott'acqua

Ooh ooh ooh oooh ooooh 2x

Testa sott'acqua

Mi strapperò e combatterò

Una corsa per la battigia

Abbattendo il mare turchese

Lì nulla è pesante

Solo il blu scuro mi spaventa

Cerchio, sto evitando il profondo