
Di seguito il testo della canzone Подарила , artista - Emma M con traduzione
Testo originale con traduzione
Emma M
Первый Куплет:
Я самолётик бумажный.
Словами робко по строчке.
Если меня отпускаешь, так дай же мне.
Дай же мне, дай от тебя уйти.
Зачем мне снишься ночами?
Я снова слышу твой запах.
Все корабли между нами.
Стоят у причала и ракурс сбит с пути.
Запутаны в гавани.
Не знают, куда им плыть.
Плыть без твоей любви…
Припев:
Подарила сердце, подарила душу.
Маленькую Вечность хранила, но ты рушил.
Я подарила сердце, и подарила душу.
Но маленькую вечность…
Зачем ты все разрушил?
Второй Куплет:
Ты выпивал мои слёзы (слёзы).
Когда так плакала гордость (гордость).
Если мы разные звёзды — так дай же.
Мне дай же, мне дай о тебе забыть!
Зачем мне снишься ночами?
Я снова слышу твой запах.
Все корабли между нами стоят у причала.
Не знают куда им плыть!
Запутаны в гавани.
Не знают куда им плыть.
Плыть без твоей любви.
Припев:
Подарила сердце, подарила душу.
Маленькую Вечность хранила, но ты рушил.
Я подарила сердце, и подарила душу.
Но маленькую Вечность…
Зачем ты все разрушил?
Primo distico:
Sono un aeroplano di carta.
Parole timidamente riga per riga.
Se mi lasci andare, lasciami andare.
Lasciami, lasciami scappare da te.
Perché sogno di notte?
Posso annusarti di nuovo.
Tutte le navi tra di noi.
Stanno al molo e l'angolo è sviato.
Impigliato nel porto.
Non sanno dove nuotare.
Nuotare senza il tuo amore...
Coro:
Ha dato un cuore, ha dato un'anima.
Ha conservato un po' di Eternità, ma tu l'hai rovinata.
Ho dato il mio cuore e ho dato la mia anima.
Ma un po' di eternità...
Perché hai distrutto tutto?
Secondo distico:
Hai bevuto le mie lacrime (lacrime)
Quando l'orgoglio piangeva così (orgoglio).
Se siamo stelle diverse, allora daglielo.
Lasciami, lasciami dimenticare di te!
Perché sogno di notte?
Posso annusarti di nuovo.
Tutte le navi tra di noi sono al molo.
Non sanno dove nuotare!
Impigliato nel porto.
Non sanno dove nuotare.
Nuota senza il tuo amore.
Coro:
Ha dato un cuore, ha dato un'anima.
Ha conservato un po' di Eternità, ma tu l'hai rovinata.
Ho dato il mio cuore e ho dato la mia anima.
Ma la piccola Eternità...
Perché hai distrutto tutto?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi