
Di seguito il testo della canzone Dummy , artista - Emma Roberts con traduzione
Testo originale con traduzione
Emma Roberts
I couldn’t catch a ride, I tried so I was walking
Started waiting when you called to tell me you
were flaking out again
I only had a buck not enough to get a latte
So I sat down at a table and I thought about you instead
I had to be a fool to believe every word you said… oh oh
And I don’t want to be your dummy
I cut the strings and I’m free honey
I don’t want your fast life or your money or your time
So stuck on yourself its funny
How you make me feel so crummy
So I don’t want to be your dummy
du-du dummy du-du dummy
Walking through the mall with all your carbon copies
You showing off screaming on your cell phone I wonder why I didn’t see it then
You spend hours and hours trying to make your hair look sloppy (oh oh oh)
You spend hundreds of dollars on a t-shirt that you wear for the week it’s in
And now that we’re apart I wonder if you miss a thing.
oh oh
And I don’t want to be your dummy
I cut the strings and I’m free honey
I don’t want your fast life or your money or your time
So stuck on yourself its funny
How make me feel so crummy
So I don’t want to be your dummy
du-du dummy du-du dummy
And if your askin'
Then the last thing I wanna be is a puppet on a string
You’re unbelievable
It’s inconceivable
If you think I’d let you make a fool of me
And I don’t want to be your dummy
I cut the strings and I’m free honey
I don’t want your fast life of your money or your time
So stuck on yourself its funny
How you make me feel so crummy
So i don’t want to be your dummy
du-du dummy du-du dummy
Non riuscivo a prendere un passaggio, ci ho provato così stavo camminando
Ho iniziato ad aspettare quando mi hai chiamato per dirmelo
stavano svanendo di nuovo
Avevo solo un dollaro non abbastanza per prendere un latte macchiato
Quindi mi sono seduto a un tavolo e invece ho pensato a te
Dovevo essere uno stupido per credere a ogni parola che dicevi... oh oh
E non voglio essere il tuo manichino
Taglio i fili e sono libero tesoro
Non voglio la tua vita veloce, i tuoi soldi o il tuo tempo
Quindi bloccato su te stesso è divertente
Come mi fai sentire così scadente
Quindi non voglio essere il tuo manichino
du-du manichino du-du manichino
Passeggiando per il centro commerciale con tutte le tue copie carbone
Ti esibisci urlando sul tuo cellulare, mi chiedo perché non l'ho visto allora
Passi ore e ore a cercare di far sembrare i tuoi capelli sciatti (oh oh oh)
Spendi centinaia di dollari per una t-shirt che indossi per la settimana in cui è
E ora che siamo separati, mi chiedo se ti sfugge qualcosa.
Oh, oh
E non voglio essere il tuo manichino
Taglio i fili e sono libero tesoro
Non voglio la tua vita veloce, i tuoi soldi o il tuo tempo
Quindi bloccato su te stesso è divertente
Come farmi sentire così scadente
Quindi non voglio essere il tuo manichino
du-du manichino du-du manichino
E se lo stai chiedendo
Quindi l'ultima cosa che voglio essere è un burattino su un filo
Sei incredibile
È inconcepibile
Se pensi che ti lascerei prendere in giro da me
E non voglio essere il tuo manichino
Taglio i fili e sono libero tesoro
Non voglio la tua vita veloce dei tuoi soldi o del tuo tempo
Quindi bloccato su te stesso è divertente
Come mi fai sentire così scadente
Quindi non voglio essere il tuo manichino
du-du manichino du-du manichino
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi