Gramophone - Emma Smetana

Baby I’m not scared of dying

'cause I know it’s what we have

And everytime

When I’m feeling alone

I turn the radio on

Baby I’m not scared of losing

all the things that I own

now let me finally hear

my favourite song

and turn the radio on

Just leave it on

Before the feeling is gone

Let me forget

all the mess in my head

And turn the radio on

Just let me sing

sing along with the song

This is the right moment

to turn the radio on

my world is always been quiet

my world is over in the air_

right here in your arms

that’s where I belong

so leave the radio on

from these old dusty (?) speakers

… in gramophone

just me and you

that sing in a room

oh leave the radio on

leave it on

before the feeling is gone

let me forget

all the mess in my head

and turn the radio on

just let me sing

sing along with the song

this is the right moment

to turn the radio on

leave it on

(leave it on)

before the feeling is gone

(before the feeling is gone)

let me forget

all the mess in my head

and turn the radio on

oooh ooh oooh

let me sing

(let me sing)

sing along with the song

(sing along with the song)

this is the right moment

to turn the radio on

Tesoro, non ho paura di morire

perché so che è quello che abbiamo

E ogni volta

Quando mi sento solo

Accendo la radio

Tesoro, non ho paura di perdere

tutte le cose che possiedo

ora fammi finalmente sentire

la mia canzone preferita

e accendi la radio

Lascialo acceso

Prima che la sensazione svanisca

Fammi dimenticare

tutto il casino nella mia testa

E accendi la radio

Lasciami cantare

cantare insieme alla canzone

Questo è il momento giusto

per accendere la radio

il mio mondo è sempre stato silenzioso

il mio mondo è finito nell'aria_

proprio qui tra le tue braccia

è lì che appartengo

quindi lascia la radio accesa

da questi vecchi altoparlanti polverosi (?).

… nel grammofono

solo io e te

che cantano in una stanza

oh lascia la radio accesa

lascialo acceso

prima che la sensazione scompaia

fammi dimenticare

tutto il casino nella mia testa

e accendi la radio

lasciami cantare

cantare insieme alla canzone

questo è il momento giusto

per accendere la radio

lascialo acceso

(lascialo attivo)

prima che la sensazione scompaia

(prima che la sensazione scompaia)

fammi dimenticare

tutto il casino nella mia testa

e accendi la radio

ooh ooh oooh

Lasciatemi cantare

(Lasciatemi cantare)

cantare insieme alla canzone

(cantare insieme alla canzone)

questo è il momento giusto

per accendere la radio