
Di seguito il testo della canzone Astral , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
You and I
We break the barriers of paradise every night
It’s never been enough to drift in life
Yeah, these lungs still breathe and there’s blood in my veins
But I’ve got a sick obsession
And it’s carrying me to a place where I belong (belong)
There’s nothing left to say
I can’t remember who I am
I could never walk away
I’ve buried everything
And now I live my life at night and sleep through the day
Yeah!
I buried everything
It’s blurry
But I’m remembering stories that I kept embellishing
Telling them time is a fabric, but it’s fettering
Rendering my mind
Bending lines to the present
Surrendering to the presence of intelligent beings
Closer to gods than humanity
My sanity, I’m gripping
My body’s not a cage, it’s a prison
Slipping a vanity through the bars
To catch a glimpse of the vision
Project my consciousness
Through subatomic particle engines and prisms
Dead, but I’ve risen sonic and volatile, gravitational rhythm
It’s pulling apart at the seams
Now I struggle
I’m dying to know what it means
But it seems that I’m lying
It’s part of the scheme
I’m hearing the sirens
I know it’s a dream
But I’m trying to fly
Because I’m ready now that gravity is everything
I’m high enough that I can really see
You’re the endur of worlds
I’m the gods of the reach
Now they watch while we lift up our voices and sing
These cuts still bleed and it’s dragging me down
But I’ve got a sick obsession
And I’m wearing the crown in a place where I belong (belong)
There’s nothing left to say
I can’t remember who I am
I could never walk away
I’ve buried everything
And now I live my life at night and sleep through the day
The feeling is surrounding me, sink back and let it go
A spirit in the purest form
Release the animal
There lives a menace within my condition
Sink back, let it go
(Whoa, whoa)
There lives a menace within my condition
Release the animal
(Whoa, whoa)
My body’s not a cage, it’s a prison
Bring me back home
Bring me back home
There’s nothing left to say
I can’t remember who I am
I could never walk away
I’ve buried everything
And now I live my life at night and sleep through the day
There’s nothing left to say
I can’t remember who I am
I could never walk away
I’ve buried everything
And now I live my life at night and sleep through the day
Release the animal
Whoa, whoa
Release the animal
Whoa, whoa
Io e te
Ogni notte rompiamo le barriere del paradiso
Non è mai stato abbastanza andare alla deriva nella vita
Sì, questi polmoni respirano ancora e c'è sangue nelle mie vene
Ma ho un'ossessione malata
E mi sta portando in un luogo a cui appartengo (appartengo)
Non c'è nient'altro da dire
Non riesco a ricordare chi sono
Non potrei mai andarmene
Ho seppellito tutto
E ora vivo la mia vita di notte e dormo tutto il giorno
Sì!
Ho seppellito tutto
È sfocato
Ma sto ricordando storie che continuavo ad abbellire
Dire loro il tempo è un tessuto, ma è incatenato
Rendere la mia mente
Piegare le linee al presente
Arrendersi alla presenza di esseri intelligenti
Più vicino agli dei che all'umanità
La mia sanità mentale, mi sto afferrando
Il mio corpo non è una gabbia, è una prigione
Far scivolare una vanità attraverso le sbarre
Per cogliere uno sguardo alla visione
Proietta la mia coscienza
Attraverso motori a particelle subatomiche e prismi
Morto, ma sono salito al ritmo sonoro e volatile, gravitazionale
Si sta staccando alle cuciture
Ora combatto
Non vedo l'ora di sapere cosa significa
Ma sembra che sto mentendo
Fa parte dello schema
Sento le sirene
So che è un sogno
Ma sto cercando di volare
Perché sono pronto ora che la gravità è tutto
Sono abbastanza alto da poter vedere davvero
Sei l'endur di mondi
Sono gli dei della portata
Ora guardano mentre noi alziamo la voce e cantiamo
Questi tagli sanguinano ancora e mi stanno trascinando giù
Ma ho un'ossessione malata
E indosso la corona in un luogo a cui appartengo (appartengo)
Non c'è nient'altro da dire
Non riesco a ricordare chi sono
Non potrei mai andarmene
Ho seppellito tutto
E ora vivo la mia vita di notte e dormo tutto il giorno
La sensazione è circondare me, sprofondare e lasciarlo andare
Uno spirito nella forma più pura
Libera l'animale
C'è una minaccia nella mia condizione
Torna indietro, lascialo andare
(Whoa, whoa)
C'è una minaccia nella mia condizione
Libera l'animale
(Whoa, whoa)
Il mio corpo non è una gabbia, è una prigione
Riportami a casa
Riportami a casa
Non c'è nient'altro da dire
Non riesco a ricordare chi sono
Non potrei mai andarmene
Ho seppellito tutto
E ora vivo la mia vita di notte e dormo tutto il giorno
Non c'è nient'altro da dire
Non riesco a ricordare chi sono
Non potrei mai andarmene
Ho seppellito tutto
E ora vivo la mia vita di notte e dormo tutto il giorno
Libera l'animale
Ehi, ehi
Libera l'animale
Ehi, ehi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi