
Di seguito il testo della canzone Dream Eater , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Lay back, but something doesn’t feel right
Cold chills, they frequent me in the night
She’s a virgin and we see a fire in those eyes
That will warm up the frozen, warm the frozen
Her body stiffens as I’m crawling up to her side
We will warm up the frozen, warm the frozen
It goes around, and around, and around
Hold your breath if you have any of it left
I am the breeze beneath your sheets
What’s holding me?
Am I awake or still asleep?
Pressed in the bed like it’s a dream
Oh mother, please won’t you come home
And rescue me?!
The sleepless nights aren’t what they seem
The morning comes and steals a weight
That lays on the pillow
Surreal are the dreams that torture me
The images and scenes unravel in empty terror
Or is this suppression of the real life?
Now…
Lay back as the insects serenade
Toss and turn 'til the light shines into the day
She’s a virgin and we see a fire in those eyes
That will warm up the frozen, warm the frozen
Her body quaking as I’m sliding up both thighs
We will warm up the frozen, warm the frozen
The morning comes and steals a weight
That lays on the pillow
Surreal are the dreams that torture me
The images and scenes unravel in empty terror
Or is this suppression of what’s real?
What’s holding me?
Am I awake or still asleep?
I am the eater of your drea-
Oh mother, please won’t you come home
And rescue me?!
The sleepless nights aren’t what they seem
I am the eater of your dreams!
Rilassati, ma qualcosa non va
Brividi freddi, mi frequentano di notte
È una vergine e vediamo un fuoco in quegli occhi
Ciò riscalderà il congelato, scalderà il congelato
Il suo corpo si irrigidisce mentre sto strisciando al suo fianco
Scaldiamo il congelato, scaldiamo il congelato
Va in giro, in giro e in giro
Trattieni il respiro se ne hai ancora qualcosa
Sono la brezza sotto le tue lenzuola
Cosa mi sta trattenendo?
Sono sveglio o ancora addormentato?
Premuto nel letto come se fosse un sogno
Oh mamma, per favore, non torni a casa
E salvarmi?!
Le notti insonni non sono come sembrano
Il mattino arriva e ruba un peso
Che giace sul cuscino
Surreali sono i sogni che mi torturano
Le immagini e le scene si dipanano nel vuoto terrore
O è questa soppressione della vita reale?
Adesso…
Rilassati mentre gli insetti fanno una serenata
Gira e gira finché la luce non risplende nel giorno
È una vergine e vediamo un fuoco in quegli occhi
Ciò riscalderà il congelato, scalderà il congelato
Il suo corpo trema mentre sto scivolando su entrambe le cosce
Scaldiamo il congelato, scaldiamo il congelato
Il mattino arriva e ruba un peso
Che giace sul cuscino
Surreali sono i sogni che mi torturano
Le immagini e le scene si dipanano nel vuoto terrore
O è questa soppressione di ciò che è reale?
Cosa mi sta trattenendo?
Sono sveglio o ancora addormentato?
Sono il mangiatore dei tuoi sogni
Oh mamma, per favore, non torni a casa
E salvarmi?!
Le notti insonni non sono come sembrano
Sono il mangiatore dei tuoi sogni!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi