DIO - Enemy

DIO - Enemy

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:59

Di seguito il testo della canzone DIO , artista - Enemy con traduzione

Testo " DIO "

Testo originale con traduzione

DIO

Enemy

Testo originale

Flammkuchen Elsässer Art

Und Pinotage im Burgunderglas

Sag' dem Garçon, «Ich zahl' in bar»

Und zück' 'n Bündel Fünfhunderter

Herzschmerz tief im Innern

Hör' denselben ein’n Song seit fünfzehn Jahr’n

Und kann nicht mehr nüchtern sein

Hatte zu viele Tage, die finster war’n

Ey, ey, Gianni Versace verdeckt meine Fehler

Zerrissene Seele

Höllenfeur kocht Weihwasser, da, wo ich leb

Sterb' früh, dafür in Ehre

Guck' in den Himmel, sag': «Bitte vergebe!»

Denn im Wald voll bitterer guten Taten ist Sünde die süßeste Beere

Pianino, Melo' Melancholia

Deep-Talks in der Lobby, halb vier

Paranoia, trag' die Knarre dezent

Gottes Name auf’m Schlitten graviert

Schwarzes Schaf, aber Gott ist mein Hirte

Egal, was mir auch passiert

Kann nicht vertrauen, ich spreche zum Mond

Er wacht über jedes Geheimnis von mir

Ey, Schnee schmilzt, Erde bleibt

Die Vögel zwitschern, doch das Paradies weint

Ich will fliegen, aber dafür fliegt Blei

Wir wurden Feinde, denn aus Liebe wurd Neid

Ey, Schnee schmilzt, Erde bleibt

Die Vögel zwitschern, doch das Paradies weint

Ich will fliegen, aber dafür fliegt Blei

Wir wurden Feinde, denn aus Liebe wurd Neid

Eleganz in jeder Handlung, die ich mach'

Denn auch die weißen Schafe haben schwarze Schatten

Ändern tut das nix, doch ich bin sicher

Rache kann Trauer ertragbar machen

Ich suche Juweliere, den’n ich traue

Um Brillis in meine Walther zu fassen

Egal, wie lange du gelebt hast

'Ne Sekunde dauert’s, dich ins Grab zu packen

Ey, wo wäre ich, wenn ich nicht wär, wer ich bin?

Und wenn ich dir Witze erzähle, dann nur

Weil ich mit der Knarre nicht krieg', was ich will

Wo hört es auf?

Wo soll es beginn’n?

Der Bank ist es egal, wie die Leute mich finden

Ich muss übertreiben, um etwas zu spüren

Bin nicht zum Otto Normal bestimmt

Ey, sweet dreams are made of tears

Zahl' den Preis, mein Herz erfriert

Feine Seide, aber unterm Kragen

Voller Narben und tätowiert

Der Tod ist laut in meiner Welt

Hör' Stille nur, wenn einer fällt

O partigiano, portami via

Ey, Schnee schmilzt, Erde bleibt

Die Vögel zwitschern, doch das Paradies weint

Ich will fliegen, aber dafür fliegt Blei

Wir wurden Feinde, denn aus Liebe wurd Neid

Ey, Schnee schmilzt, Erde bleibt

Die Vögel zwitschern, doch das Paradies weint

Ich will fliegen, aber dafür fliegt Blei

Wir wurden Feinde, denn aus Liebe wurd Neid

Traduzione del brano

Tarte flambée in stile alsaziano

E Pinotage in un bicchiere bordeaux

Dì al Garçon: "Pagherò in contanti"

E tira fuori un pacco di cinquecento

Angoscia nel profondo

Ascolta la stessa canzone per quindici anni

E non posso più essere sobrio

Ho avuto troppi giorni bui

Ehi, ehi, Gianni Versace copre i miei errori

Anima strappata

Hellfire fa bollire l'acqua santa dove vivo

Muori presto, ma con onore

Guarda il cielo, dì: "Per favore, perdona!"

Perché nella foresta piena di amare buone azioni, il peccato è la bacca più dolce

Piano, Melo'Melancholia

Conversazioni profonde nell'atrio alle tre e mezza

Paranoia, porta la pistola con discrezione

Il nome di Dio inciso sulla slitta

Pecora nera, ma Dio è il mio pastore

Non importa cosa mi succede

Non posso fidarmi, sto parlando con la luna

Veglia su ogni mio segreto

Ehi, la neve si scioglie, la terra resta

Gli uccelli cantano, ma il paradiso piange

Voglio volare, ma guido mosche per questo

Siamo diventati nemici perché l'amore si è trasformato in invidia

Ehi, la neve si scioglie, la terra resta

Gli uccelli cantano, ma il paradiso piange

Voglio volare, ma guido mosche per questo

Siamo diventati nemici perché l'amore si è trasformato in invidia

Eleganza in ogni azione che faccio

Perché anche le pecore bianche hanno ombre nere

Non cambia nulla, ma ne sono sicuro

La vendetta può rendere sopportabile il dolore

Cerco gioiellieri di cui mi fido

Per mettere Brillis nel mio Walther

Non importa quanto tempo hai vissuto

«Ci ​​vuole un secondo per afferrarti nella tomba

Ehi, dove sarei se non fossi quello che sono?

E se ti racconto barzellette, allora solo

Perché non posso ottenere quello che voglio con la pistola

Dove si ferma?

Da dove dovrebbe iniziare?

Alla banca non importa come mi trovano le persone

Devo esagerare per sentire qualcosa

Non sono destinato a essere l'Otto Normale

Ehi, i sogni d'oro sono fatti di lacrime

Paghi il prezzo, il mio cuore si congela

Seta pregiata, ma sotto il colletto

Coperto di cicatrici e tatuato

La morte è forte nel mio mondo

Ascolta il silenzio solo quando uno cade

O partigiano, portami via

Ehi, la neve si scioglie, la terra resta

Gli uccelli cantano, ma il paradiso piange

Voglio volare, ma guido mosche per questo

Siamo diventati nemici perché l'amore si è trasformato in invidia

Ehi, la neve si scioglie, la terra resta

Gli uccelli cantano, ma il paradiso piange

Voglio volare, ma guido mosche per questo

Siamo diventati nemici perché l'amore si è trasformato in invidia

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi