
Di seguito il testo della canzone Niemand Hier , artista - Engel con traduzione
Testo originale con traduzione
Engel
Niemand hier
Niemand hier
Er is niemand hier
Ik zie hoe ‘t allermooiste meisje in zichzelf snijdt
Verdrietig als ze kijkt in de spiegel en ja, het helpt weinig
Dat ik denk dat zij het einde is, het allermooiste meisje is
Zo’n laag zelfbeeld wint van mij en ik begrijp het niet
Die mindstate, ik heb er mazzel mee
Wat mij van binnen opvreet
Is wat de oppervlakte weet
Ik heb weinig moeite om me bloot te geven
Een open boek, met een hoop twijfels, maar dat laat ik ook lezen
Niemand is perfect?
Nee gelukkig niet
Of ik één zwakte heb?
Eerder een stuk of tien
Ik struikel door het leven heen
De hele wereld mag vinden wat ie wil, ik vindt het geen probleem
Ik wil je helpen, maar jij wilt liever niks vertellen
Dus hou je het voor jezelf.
«‘t Is allemaal niet zo erg,» zeg je
Heh, alsof ik erin trap, want aan de oppervlakte maskeer je de pijn met een
glimlach
Niemand hier die dan op mij een lichie schijnen wil
Niemand hier die dan een keer met mij verdwijnen wil
Niemand hier die mij verstopt
Door niemand hier naar mij gezocht
Ik weet ook even niemand hier die ik dichtbij me wil
Yeah, er zijn soms dagen dat ik niet naar buiten kan
Of durf, maar dat zie je gelukkig niet aan mijn buitenkant
En da’s mijn enige verdediging, jonge
Ik ben een man waarbij het uit zijn tenen komt als ie zijn vuisten balt
Er zit geen strijder in me
Al weeg ik door de medicijnen 95, ik voel me fucking klein van binnen
Deed ik mee met die tattoo hype, dan had ik wel een post sticker
Met het woord voorzichtig op mijn lijf geprikt
Heh, dat is die schrijver in me
Al is de pijn verstikkend, hij kan altijd wel een mooie lijn verzinnen
Al is die smile inmiddels mijn handelsmerk
Ik maak liever reclame over hoe belachelijk bang ik ben
En hoe hard het me belemmerd, altijd
Na het gevecht met de drempel ben ik mijn kracht al lang kwijt
Dus tast ik meestal standaard in reserves
Toch zal die rasentertainer daar geen zak van laten merken
Niemand hier die is op mij een lichie schijnen wil
Niemand hier die is een keer met mij verdwijnen wil
Niemand hier die mij verstopt
Door niemand hier naar mij gezocht
Ik weet ook even niemand hier die ik dichtbij me wil
Iedereen zo’n grote bek, ik sta een beetje stil
Zelfs al houden ze hun bek, dan hoor ik hun geschreeuw
«Hierzo, pak maar, want op is op.»
Nee da’s niet wat ik wil
Ik wil warmte in dat hart, nu zo verrot en kil
Niemand hier die dan op mij een lichie schijnen wil
Niemand hier die dan een keer met mij verdwijnen wil
Niemand hier die mij verstopt
Door niemand hier naar mij gezocht
Ik weet ook even niemand hier die ik dichtbij me wil
nessuno qui
nessuno qui
non c'è nessuno qui
Vedo come si taglia la ragazza più bella
Triste quando si guarda allo specchio e sì, non aiuta molto
Che penso che sia la fine, è la ragazza più carina
Un'autostima così bassa mi batte e non capisco
Quello stato mentale, sono fortunato con esso
Cosa mi mangia dentro
È ciò che la superficie sa
Ho pochi problemi a espormi
Un libro aperto, con molti dubbi, ma vi lascio leggere anche quello
Nessuno è perfetto?
no Fortunatamente no
Ho un punto debole?
Piuttosto un pezzo o dieci
Inciampo nella vita
Il mondo intero può trovare quello che vuole, non mi dispiace
Voglio aiutarti, ma preferiresti non dirlo
Quindi tienilo per te.
«Non è poi così male», dici
Eh, come se me ne stessi innamorando, perché in superficie mascheri il dolore con a
Sorridi
Nessuno qui che vuole illuminare me
Nessuno qui che voglia scomparire con me un giorno
Nessuno qui mi nasconde
Nessuno qui mi ha cercato
Non conosco nessuno qui che voglio vicino a me
Sì, a volte ci sono giorni in cui non posso uscire
O osa, ma fortunatamente non lo vedi fuori dalla mia parte
E questa è la mia unica difesa, giovane
Sono un uomo che stringe i pugni quando stringe
Non c'è nessun guerriero in me
Sebbene io pesi attraverso le medicine 95, mi sento fottutamente piccolo dentro
Se avessi partecipato a quel clamore sui tatuaggi, avrei avuto un adesivo per il post
Con la parola accuratamente appuntata al mio corpo
Heh, quello è lo scrittore che è in me
Anche se il dolore è soffocante, riesce sempre a tirare fuori una bella battuta
Al è quel sorriso ora il mio marchio di fabbrica
Preferirei pubblicizzare quanto sono ridicolmente spaventato
E quanto mi ostacola, sempre
Dopo il combattimento con la soglia ho perso le forze
Quindi di solito brancolo nelle riserve per impostazione predefinita
Eppure quell'intrattenitore di gara non mostrerà una borsa di quello
Nessuno qui che vuole illuminare me
Nessuno qui che è vuole scomparire con me
Nessuno qui mi nasconde
Nessuno qui mi ha cercato
Non conosco nessuno qui che voglio vicino a me
Tutti hanno una bocca così grande, sto fermo
Anche se chiudono la bocca, sento le loro urla
"Ecco, prendilo, perché non c'è più."
No, non è quello che voglio
Voglio calore in quel cuore, ora così marcio e freddo
Nessuno qui che vuole illuminare me
Nessuno qui che voglia scomparire con me un giorno
Nessuno qui mi nasconde
Nessuno qui mi ha cercato
Non conosco nessuno qui che voglio vicino a me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi