
Di seguito il testo della canzone Estrella , artista - Enrique Morente con traduzione
Testo originale con traduzione
Enrique Morente
Si yo encontrara…
La estrella…
Que me guiara
Si yo encontrara la estrella que me guiara
Yo la metería muy dentro de mi pecho
Y la venerara
Si encontrara la estrella
Que en el camino me alumbrara
Como relámpago de fuego fuiste
Que en mi sentimiento entraste
Y que en mi sentimiento entraste
Dejaste 'encendío' el fuego
Y entre llamas me dejaste
Estrella, llévame a un mundo
Con más verdades, con menos odios
Con más clemencia, y más piedades
Romperemos las nubes negras
Que nos engañan
Que nos acechan
Abriremos un mundo nuevo
Sin fusiles ni veneno
(Óle)
Si yo encontrara la estrella que me guiara
Yo la metería muy dentro de mi pecho
Si encontrara la estrella
Que en el camino me alumbrara
Estrella si te encontrara
Me darías tu la fuerza que necesito
Para vivir en este mundo de confunsiones
De misiles y de motores
O tal vez, te llevaría por caminos y por montes
Donde tú alumbras campos de amores, campos de nubes y corazones
Si yo encontrara la estrella que me guiara
Yo la metería muy dentro de mi pecho
Y la venerara
Si encontrara la estrella
Que en el camino me alumbrara
Se ho trovato...
La stella…
per guidarmi
Se trovassi la stella a guidarmi
Lo metterei nel profondo del mio petto
e adorarla
Se trovassi la stella
Che strada facendo mi illuminerebbe
Come un lampo di fuoco eri tu
che secondo me sei entrato
E che sei entrato nel mio sentimento
Hai lasciato 'accendere' il fuoco
E tra le fiamme mi hai lasciato
Stella, portami in un mondo
Con più verità, con meno odio
Con più misericordia e più misericordia
Spezzeremo le nuvole nere
che ci ingannano
che ci perseguita
Apriremo un nuovo mondo
Senza fucili né veleno
(ole)
Se trovassi la stella a guidarmi
Lo metterei nel profondo del mio petto
Se trovassi la stella
Che strada facendo mi illuminerebbe
Stella se ti trovassi
Mi daresti la forza di cui ho bisogno
Vivere in questo mondo di confusione
Di missili e motori
O forse ti porterei attraverso strade e montagne
Dove illumini campi d'amore, campi di nuvole e cuori
Se trovassi la stella a guidarmi
Lo metterei nel profondo del mio petto
e adorarla
Se trovassi la stella
Che strada facendo mi illuminerebbe
Enrique Morente, Lagartija Nick, Estrella Morente • 2016
Enrique Morente • 1987
Enrique Morente • 1987
Enrique Morente • 1987
Enrique Morente, El Negri, Paco Cortés • 2014
Enrique Morente • 2005
Enrique Morente, Isidro Muñoz • 2016
Enrique Morente • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi