Fan - Epik High

Oh baby, don’t you know.

내 이름도 모르죠

오늘도 밤새도록 맘 졸이고 그대 바라보고 있죠

Oh so beautiful 손에 쥔 당신의 독사진

세상의 환호성에 파묻힌 내 미친 사랑의 속삭임

듣고 있지도 않겠죠 난 죽어도 안 되겠죠

그러겠죠 다음 세상에도 내가 누군지도 모르고 살겠죠

너무나도 그댈 가지고 싶어 난 돌이킬 수가 없죠

오늘 밤도 입을 맞추고 싶어 베개를 꽉 붙잡겠죠

오늘이 우리의 첫 만남이 맞는 거겠죠

그런 문답은 언제나 당신만 하는 거겠죠

나는 그대 뒷모습에 오늘도 말을 걸겠죠

항상 같은 건데도 떨림에 인사를 건네죠

이 세상이 모든 귀를 막아도 그대만은 내 말을 들어줘

멀어지는 그대 뒷모습에 굳어가는 날 흔들어줘

멀리서 저 멀리서 점이 되어가

어디에서 그댈 볼 수 있을까 (말해줘)

Oh!

(가질 수가 없어도) 내 머릿속에서라도

(만질 수가 없어도) 그저 헛된 꿈이라도

(말할 수가 없어도) 멀리서 숨어서라도

You know I do 널 사랑한다고

(내가 누군지는 몰라도) 내 머릿속에서라도

(만질 수가 없어도) 그저 헛된 꿈이라도

(말할 수가 없어도) 멀리서 숨어서라도

You know I do 널 사랑한다고

(내가 누군지는 몰라도)

오늘은 왜 웃지 않고 있을까 그대

무슨 일인지 별 일 아니었음 좋겠는데

시름이 가득한 그대 얼굴 난 볼 수가 없는데

차라리 내가 아픈 게 낫겠어 그럴 수가 없는 게

너무나도 안타까워 오늘 하루만은 날 반가워

잘 있었죠 물어본다면 대답 할 수 있는 날 안아줘

갖지도 만질 수도 안을 수도 없는 그대여

오늘밤도 난 그대를 만나러 가요 내 꿈속에서

꿈속에서라도 모두가 말리고 내 사랑 비웃더라도

미쳤다고 모두가 말하고 온 세상 지우더라도

당신은 내 건데 보잘 것 없는 시선들에게 뺏겨 왜

No, 난 절대 못 해 나만 바라보게 해줄게

모든 걸 다 줄게 입맞출 때 세상을 다 가져다 줄게

절대 날 떠나가지 못 하게 불이 꺼져버린 가슴에 가둘게

You are My star, I’m your no.1 fan

Baby please, take my hand

Oh!

(가질 수가 없어도) 내 머릿속에서라도

(만질 수가 없어도) 그저 헛된 꿈이라도

(말할 수가 없어도) 멀리서 숨어서라도

You know I do 널 사랑한다고

(내가 누군지는 몰라도) 내 머릿속에서라도

(만질 수가 없어도) 그저 헛된 꿈이라도

(말할 수가 없어도) 멀리서 숨어서라도

You know I do 널 사랑한다고

(내가 누군지는 몰라도)

Oh!

(가질 수가 없어도) 내 머릿속에서라도

(만질 수가 없어도) 그저 헛된 꿈이라도

(말할 수가 없어도) 멀리서 숨어서라도

You know I do 널 사랑한다고

(내가 누군지는 몰라도) 내 머릿속에서라도

(만질 수가 없어도) 그저 헛된 꿈이라도

(말할 수가 없어도) 멀리서 숨어서라도

You know I do 널 사랑한다고

미친 사랑에 빠진 boys say girls say Oh!

oh!

oh!

바보 같은 사랑에 빠진 boys say girls say Oh!

oh!

oh!

헛된 사랑에 빠진 boys say girls say Oh!

oh!

oh!

나 같은 사랑에 빠진 boys say girls say Oh!

oh!

oh!

(내가 누군지는 몰라도)

Oh piccola, non lo sai.

Non conosci nemmeno il mio nome

Stanotte, per tutta la notte, sono assonnato e ti guardo

Oh così bella, la tua foto unica nella mia mano

I sussurri del mio folle amore sepolti negli applausi del mondo

Non ascolterei nemmeno, non morirei

Sicuramente, nell'altro mondo, vivrò senza sapere chi sono.

Mi manchi così tanto che non posso tornare indietro

Voglio baciarti anche stasera, quindi mi terrò stretto al cuscino

Oggi deve essere il nostro primo incontro

Questo tipo di domande e risposte sarà sempre tuo

Ti parlerò di nuovo oggi

Anche se è sempre lo stesso, ti saluto tremando

Anche se questo mondo copre tutte le orecchie, solo tu mi ascolti

Scuotimi forte dietro a te che ti stai allontanando sempre più

Diventare un punto da lontano

Dove posso vederti (dimmi)

Oh!

(Anche se non posso averlo) Anche nella mia testa

(Anche se non posso toccarlo) Anche se è solo un sogno vano

(Anche se non posso parlare) Anche se mi nascondo da lontano

Sai che ti amo

(Non so chi sono) Anche nella mia testa

(Anche se non posso toccarlo) Anche se è solo un sogno vano

(Anche se non posso parlare) Anche se mi nascondo da lontano

Sai che ti amo

(non so chi sono)

Perché non sorridi oggi?

Vorrei che non fosse un grosso problema.

Non riesco a vedere la tua faccia triste

Preferirei essere malato

Mi dispiace tanto, sono felice solo per oggi

Addio, se me lo chiedi, posso risponderti, abbracciami

Tu, che non puoi essere trattenuto, toccato o abbracciato

Ti vedrò anche stasera nei miei sogni

Anche nei miei sogni, anche se tutti mi fermano e ridono del mio amore

Anche se tutti dicono che sono matto e cancella il mondo intero

Sei mio

No, non posso, ti lascio solo guardarmi

Ti darò tutto Quando mi bacerai, ti porterò il mondo intero

Ti rinchiuderò nel mio petto a luci spente così non me ne andrò mai

Tu sei la mia stella, io sono il tuo fan n.1

Tesoro, per favore, prendi la mia mano

Oh!

(Anche se non posso averlo) Anche nella mia testa

(Anche se non posso toccarlo) Anche se è solo un sogno vano

(Anche se non posso parlare) Anche se mi nascondo da lontano

Sai che ti amo

(Non so chi sono) Anche nella mia testa

(Anche se non posso toccarlo) Anche se è solo un sogno vano

(Anche se non posso parlare) Anche se mi nascondo da lontano

Sai che ti amo

(non so chi sono)

Oh!

(Anche se non posso averlo) Anche nella mia testa

(Anche se non posso toccarlo) Anche se è solo un sogno vano

(Anche se non posso parlare) Anche se mi nascondo da lontano

Sai che ti amo

(Non so chi sono) Anche nella mia testa

(Anche se non posso toccarlo) Anche se è solo un sogno vano

(Anche se non posso parlare) Anche se mi nascondo da lontano

Sai che ti amo

I ragazzi dicono che le ragazze dicono Oh!

oh!

oh!

I ragazzi che si sono innamorati come uno sciocco, dicono che le ragazze dicono Oh!

oh!

oh!

I ragazzi che si sono innamorati invano dicono che le ragazze dicono Oh!

oh!

oh!

I ragazzi che si sono innamorati come me dicono che le ragazze dicono Oh!

oh!

oh!

(non so chi sono)