
Di seguito il testo della canzone Hagh , artista - Erfan con traduzione
Testo originale con traduzione
Erfan
آه بیت دارای پایدارِ
آه آره
بعد چند وقت چه حالی میده استودیو ههه
بیا آه آره پایدارِه آه
یه پسره ۲۰ ساله بودم آره
تنهایی روی دو پام ایستاده بودم
یه عمری توویِ ایران به ما هیس داده بودن
تا اومدیم بالو باز کنیم ایست داده بودن آره
تووی خونه تووی مدرسه
چرا فقط صحبت ا درستِ
هنرا، نمیبینن ارزشش
حس توصیف حالت تووی سطر شعر
یا یه نقاشی یا یه سولو با یه ساز
فیلم و عکاسی طنز پردازی
هنر پیشگی رقاصی
یکم عشق نصیبمون یکم فحاشی
شعر تووی خون و خونوادمه
شعرم ابزار تفسیر روح آدمه
گوش میدی، میگی بابا کوهه آدمه
ا بیرون همه فکر مهم تووی آدمه
تووی دلت توش چیه درد و رنجه؟
داری باش نرم میکنی تو دست و پنجه
تووی دلت خوب بگرد تهش یه گنجه
شادی از تووی دلِ نه از دخل و خرجه نه
بام بیش برف بیشتر
گوش میدی میشی رد با نیشخند
ولی حقیقته گرچه باورش سخته
قصه اولش کج بری تا تهش تلخه
حق دارم حق دارم
باشم کسی که میخوام پی چیزی که میخوام
آره حق دارم حق دارم
گوش نکنم به تزی که میای به اون تزی که میای
فرق دارم فرق دارم
نیستم کسی که میخوای پی چیزی که میخوای
آره فرق دارم فرق دارم
فرق باهات تووی یه سری چیزا تووی یه سری چیزا
گذشت و ۳۰ ساله شدم
ادامه دادم و اینکاره شدم
دورم شلوغه شلوغ ولی تنهای تنها
لق شهرت، همیشه یه دیواره دورم
دیوانه شدم
بیمارش شدم
بنداز گردن ایمانِ شُلَم
همه چیمو خلا و جای خالی میدیدم
نمیدیدن نصف لیوان پرم
ولی جهتم عوض شده مثل باد
یکی دو سالی به خودم کردم اعتراف آره
تاکه برگشت حسه باز
حالا هنرم جداس از اسکناس آه
جلو آیینه ببین انعکاسو
ببین میدرخشی یه الماسی آره
اصلا نبین هرچی اشتباهست و
ببین میدرخشی یه الماسی
دنیا رنگا رنگه مث نقاشی
همه توی این نقاشی نقش داریم
همه عین همیم و همه فرق داریم
خودتو بجو مگه چقد وقت داریم
بام بیش برف بیشتر
گوش میدی میشی رد با نیشخند
ولی حقیقته گرچه باورش سخته
قصه اولش کج بری تا تهش تلخه
ما بزار یکی باشیم
بذا فرق کنیم یکی باشیم
بزا سعی کنیم یکی باشیم
چرا جنگ کنیم یکی باشیم
ما بزار یکی باشیم
بزا فرق کنیم یکی باشیم
بذا سعی کنیم یکی باشیم
چرا جنگ کنیم یکی باشیم
حق دارم حق دارم
باشم کسی که میخوام پی چیزی که میخوام
آره حق دارم حق دارم
گوش نکنم به تزی که میای به اون تزی که میای
فرق دارم فرق دارم
نیستم کسی که میخوای پی چیزی که میخوای
آره فرق دارم فرق دارم
فرق باهات تووی یه سری چیزا توی یه سری چیزا
Oh, un po' ha una stalla
Oh si
Quanto durerà lo studio?
Dai oh sì stabile oh
Ero un ragazzo di 20 anni, sì
Ero in piedi da solo su due gambe
Abbiamo canticchiato per una vita in Iran
Quando siamo arrivati ad aprire il pallone, si era fermato
A casa, a scuola
Perché solo parlare
Arte, non ne vedono il valore
Senso di descrivere lo stato di un verso poetico
O un dipinto o un assolo con uno strumento
Film e fotografia umoristici
L'arte della danza preliminare
Un amore per noi, una oscenità
Poesia nel sangue e nella famiglia
La mia poesia è uno strumento per interpretare l'anima umana
Ascolta, dici Baba Kooh Adameh
Tra tutti i pensieri importanti in te
Qual è il dolore e la sofferenza nel tuo cuore?
Sei morbido, stai lottando
Guarda bene nel tuo cuore
La felicità non viene dal tuo cuore, non dalle entrate e dalle spese
Più neve sul tetto
Ascolti, te ne vai con una risata
Ma la verità, anche se difficile da credere
La prima storia è storta fino al punto di merda
ho ragione ho ragione
Sii la persona che voglio essere dopo quello che voglio
Sì, ho ragione
Non ascoltare la tesi che viene
Sono diverso sono diverso
Non sono io quello che vuole quello che vuoi tu
Sì sono diverso
La differenza tra te e una serie di cose è una serie di cose
Sono passato e ho compiuto 30 anni
Ho continuato e l'ho fatto
La mia distanza è affollata ma solitaria
Mancanza di fama, sono sempre a un muro di distanza
Sono diventato pazzo
Mi sono stufato
Collo della fede di Shalam
Ho visto tutto il vuoto e il vuoto
Non vedere mezzo bicchiere di permanente
Ma la mia direzione è cambiata come il vento
Mi sono confessato per un anno o due, sì
La parte posteriore è aperta
Ora l'arte di staccare dalle banconote Oh
Guarda il riflesso davanti allo specchio
Guarda, splendi come un diamante, sì
Non vedere tutto sbagliato e
Ci vediamo brillare un diamante
Il mondo è colorato come la pittura
Tutti noi abbiamo un ruolo in questo dipinto
Siamo tutti uguali e siamo tutti diversi
Scopri tu stesso quanto tempo abbiamo
Più neve sul tetto
Ascolti, te ne vai con una risata
Ma la verità, anche se difficile da credere
La prima storia è storta fino al punto di merda
Cerchiamo di essere uno
Cerchiamo di essere diversi
Proviamo ad essere uno
Perché dovremmo lottare per esserlo?
Cerchiamo di essere uno
Cerchiamo di essere diversi
Proviamo ad essere uno
Perché dovremmo lottare per esserlo?
ho ragione ho ragione
Sii la persona che voglio essere dopo quello che voglio
Sì, ho ragione
Non ascoltare la tesi che viene
Sono diverso sono diverso
Non sono io quello che vuole quello che vuoi tu
Sì sono diverso
La differenza tra voi in una serie di cose in una serie di cose
ASADI, Erfan, Faramarz Aslani • 2021
Erfan, Reza Pishro • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi